うではないか/うじゃないか
Let's go A; Why don't we A?
JLPT
N2
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)V-Volitional + で + は + ない + か (A)V-Volitional + じゃ + ない + か
အဓိပ္ပါယ်
This is used when addressing/inviting a group of people.
危
なくないからその
丘
で
雪
の
上
を
滑
ろうではないか
!
यह खतरनाक नहीं है, तो क्यों न हम बर्फीली पहाड़ी पर स्लेज करें?
皆
がこの
曲
を
知
っているので
歌
ってみようじゃないか
!
क्योंकि हर कोई संगीत के इस टुकड़े को जानता है, हम इसे गाने की कोशिश क्यों नहीं करते?!
さて
、
スピーチ
が
始
まる
前
に
飲
もうではないか
。
अच्छा, भाषण शुरू होने से पहले, क्या हमें शराब पीनी चाहिए?
遅
れてるよ
!
もう
行
こうではないか
?
हमें देर हो गई है! हम अभी (शुरू) क्यों नहीं जाते?
良
いおんがくだね
。
一緒
に
踊
ろうじゃないか
अच्छा संगीत। क्या हम नाचे?
