っこない
A is definitely not possible
JLPT
N2
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)VStem + っこ + ない/ありません (A)Potential V Stem + っこ + ない/ありません
အဓိပ္ပါယ်
できっこない and わかりっこない are also commonly seen in this form.
彼
は
今夜
たくさん
飲
んだので
、
安全
に
運転
できっこない
。
ဒီညတော့ အများကြီးသောက်ထားတာမို့ ဒီညတော့ အန္တရာယ်ကင်းစွာ မောင်းနိုင်ခွင့်မရှိပါဘူး။
高校
のころ
三年間勉強
したけど
、
スペイン
語
をしゃべれっこない
。
အထက်တန်းကျောင်းတက်တုန်းက သုံးနှစ်လောက် လေ့လာခဲ့ပေမယ့် အခွင့်အလမ်းမရှိခဲ့ဘူး။စပိန်စကားပြောနိုင်သည်။
徹夜
をしてもこの
本
を
明日
まで
読
み
切
れっこない
!
တစ်ညလုံးဆွဲထားရင်တောင် မနက်ဖြန် ဒီစာအုပ်ကို မပြီးနိုင်တော့ဘူး။
彼
のことだもん
。
生
まれから
彼
はいつも
空想
しかやっていた
。
絶対分
かりっこない
。
သူ့ကြောင့်လား။ မွေးကတည်းက သူလုပ်သမျှဟာ နေ့ခင်းအိပ်မက်ပဲ ။ ငါမတတ်နိုင်ဘူး။နားလည်ပါ။
