もさることながら
While A is (true), B also; A is one thing, but B (as well)
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)N+もさることながら+B
အဓိပ္ပါယ်
B Second thing
乗馬
の
楽
しみもさることながら
、
健康
にもいいんだ
。
မြင်းစီးရတာ ပျော်စရာကောင်းပေမယ့် သင့်ကျန်းမာရေးအတွက်လည်း ကောင်းပါတယ်။
彼
は
金持
ちもさることながら
、
彼
の
親二人
ともも
俳優
です
。
သူသည် အလွန်ချမ်းသာရုံသာမက သူ့မိဘနှစ်ပါးစလုံးကလည်း နာမည်ကြီးသူများဖြစ်သည်။
彼女
は
美人
で
有名
もさることながら
、
才能
がある
。
သူမရဲ့ အလှတရားကြောင့် နာမည်ကြီးသလို အရည်အချင်းလည်းရှိပါတယ်။
高校卒業
もさることながら
、
海外旅行
に
行
った
。
ကျောင်းပြီးရုံတင်မက နိုင်ငံခြားကို ခရီးထွက်ခဲ့ပါတယ်။
スペイン
語
ぺらぺらもさることながら
、
彼
は
日本語
もうまいんですよ
。
စပိန်ဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်စွာ ပြောဆိုတတ်သော်လည်း ဂျပန်စာကိုလည်း ကျွမ်းကျင်သည်။
