まい/まいか
Not A, Probably not A, I will definitely not A, Whether or not to A
JLPT
N2
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)VStem + まい (A)VDict+ まい (A)N+ で + は + ある + まい (A)Adjな->Adで + は + ある + まい (A)Adjい->Adく + は + ある + まい
အဓိပ္ပါယ်
する can be used as するまい or すまい
彼
はまだ
子供
だから
大人
の
気持
ちなど
分
かるまい
。
Como todavía es un niño, probablemente no entenderá cosas como las de un adulto.sentimientos.
まだ
九月
だもの
。
急
に
寒
くなるなまい
。
Todavía es septiembre. así que no hay forma de que se enfríe de repente.
洗濯
しようかしまいかは
、
あなたの
自由
。
明日着
て
行
く
服
が
無
くなるだけだよ
。
Probablemente no lavarás la ropa, y esa es tu elección. mañana tu solono tendrá nada que ponerse.
5
人
に
一人
が
車
を
持
つような
日
も
遠
くあるまい
。
No pasará mucho tiempo antes de que una de cada cinco personas venga a tener un coche.
それは
君
の
役
には
立
つまい
。
Eso no te ayudará.
