はもちろん
Tidak hanya N1, tentu saja, tapi juga N2/
JLPT
N3
ဖွဲ့စည်းပုံ
N1は もちろん N2も
အဓိပ္ပါယ်
「はもちろん」digunakan untuk menyebutkan sebuah objek atau kejadian yang dianggap tipikal atau pasti (N1) terlebih dahulu, kemudian menambahkan yang lain dalam kategori yang sama (N2). Struktur ini menyatakan bahwa N1 sudah jelas dan nyata, tetapi selain itu ada juga N2.「はもとより」adalah cara berbicara yang lebih formal dari「はもちろん」.
彼
は
勉強
はもちろん
、
スポーツ
もよくできる
。
Dia pandai belajar dan juga berolahraga.
キャベツ
は
炒
めて
食
べるのはもちろん
、
生
で
食
べても
美味
しいです
。
Kubis enak digoreng dan dimakan mentah.
彼
の
アニメ
作品
は
子供
はもちろん
、
大人
も
楽
しめる
。
Karya-karya animasinya tidak hanya dapat dinikmati oleh anak-anak saja, namun juga orang dewasa.
彼女
は
英語
はもちろん
、
フランス
語
も
話
せる
。
Dia bisa berbahasa Prancis, apalagi bahasa Inggris.
彼
は
漢字
はもちろん
、
ひらがなも
書
けない
。
Dia tidak bisa menulis hiragana, apalagi kanji.
