~やまない — always; never stop; can't help but ~
~やまない
always; never stop; can't help but ~
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
✦V て + やまない
အဓိပ္ပါယ်
ရှင်းပြပါ။
✦ Very, sincerely, truly thinking/hoping for that.
✦ Often used with verbs like 祈る (to pray), 願う (to wish), 信じる (to believe), 期待する (to expect)...
ဥပမာ
卒業生
の
皆
さんの
幸
せを
願
ってやみません
。
I wish all the graduates happiness.
親
は
子供
の
将来
を
期待
してやまないものだ
。
Parents have high hopes for their children's future.
地震
で
全員無事救出
されることを
祈
ってやまない
。
I pray that everyone will be safely rescued from the earthquake.
မှတ်ချက်
✦ The verb やまない has its root in the verb やむ. When speaking politely, it is used as やすみません.
