ရှာရန်
လေ့ကျင့်ခြင်း
ဘာသာပြန်ပါ။
စမ်း
ရပ်ရွာ
သတင်း
AI စကားပြောခြင်း
အဆင့်မြှင့်ပါ။
ဆက်တင်များ
နိဒါန်း
ဖက်ရှင်
ရှာရန်
လော့ဂ်အင်
ဆိုင်းအပ်
ဒေတာမရှိပါ။
အသိပေးချက်
အကြောင်းကြားချက်များမရှိပါ။
Enter ↵
ရှာ/ဘာသာပြန်
Esc
ပိတ်ပြီး လက်ရှိရလဒ်ကို ထားရှိ
ဂျပန်-တရုတ် (အတိုကောက်)
AI မော်ဒယ်
စကားလုံး
ကန်ဂျီ
ဝါကျ
သဒ္ဒါ
ဂျပန်-ဂျပန်
くらいなら/ぐらいなら
如果...那就...更好了
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
V (辞書形) + くらいなら
V (辞書形) + ぐらいなら
အဓိပ္ပါယ်
「くらいなら」表达的意思是:宁愿做下子句的行动,也不愿做上子句的行动。这种结构有助于说话人强调对上子句行动的绝对拒绝。
そんなことをするくらいなら
、
死
し
んだほうがましだ
。
我宁愿死也不会那样做。
友達
ともだち
を
傷
きず
つけるぐらいなら
、
自分
じぶんが
が
我慢
まん
したほうがいい
。
我宁愿忍住也不愿伤害我的朋友。
ချွတ်ယွင်းချက် တင်ပြရန် / အကြံပြုချက်