ရှာရန်
ဒေတာမရှိပါ။
まさか
there's no way; that's impossible; you must be joking
JLPT
N3
ဖွဲ့စည်းပုံ
まさか+Sentence
အဓိပ္ပါယ်
「まさか」is used with a negative sentence to emphasize the idea that such a thing is impossible or inconceivable in reality. It can be translated as "There's no way..." or "It can't be..."
When used in a question,「まさか」expresses strong doubt or disbelief from the speaker about the event. It can be translated as "Could it be...?" or "Is it possible that...?"
When used in a question,「まさか」expresses strong doubt or disbelief from the speaker about the event. It can be translated as "Could it be...?" or "Is it possible that...?"
僕
boku
はまさかそんなことはできないよ
hamasakasonnakotohadekinaiyo
。
.
I can't possibly do that.
まさか
masaka
鍵
鍵
をなくしたのではないでしょうね
wonakushitanodehanaideshoune
！
!
I bet you lost your key!
まさか
masaka
僕
boku
を
wo
疑
utaga
ってるんじゃないだろうね
tterunjanaidaroune
。
.
ケーキ
keeki
を
wo
食
ta
べたのは
betanoha
僕
boku
じゃないよ
janaiyo
。
.
I don't think you're doubting me. I wasn't the one who ate the cake.
あなた
anata
、
,
まさか
masaka
私
watashi
がそんなひどい
gasonnahidoi
女
onna
だと
dato
思
omo
ってたの
ttetano
？
?
Did you really think I was such a terrible woman?
あなた
anata
、
,
まさか
masaka
本当
hontou
に
ni
彼
kare
にそのことを
nisonokotowo
話
hana
したの
shitano
？
?
Did you really tell him that?
どうしてそんなに
doushitesonnani
急
kyuu
にお
nio
金持
kanemo
ちになったの
chininattano
？
?
まさか
masaka
宝
takara
くじでも
kujidemo
当
a
たったの
tattano
？
?
How did you get rich so quickly? Did you even win the lottery?
まさか
masaka
、
,
私
watashi
の
no
名前
namae
を
wo
忘
wasu
れちゃった
rechatta
？
?
Did you forget my name?
『
“
このあとも
konoatomo
仕事
shigoto
をするの
wosuruno
？
?
』
”
『
“
まさか
masaka
。
.
帰
kae
って
tte
寝
ne
るに
runi
決
ki
まってるだろ
matterudaro
。
.
』
”
“Are you still going to work after this? ” “No way. You've decided to go home and sleep. ”
『
“
私
watashi
、
,
昨日
kinou
の
no
夜
yoru
、
,
UFO
yuufuoo
を
wo
見
mi
たの
tano
。
.
』
”
『
“
まさか
masaka
。
.
UFO
yuufuoo
なんて
nante
、
,
いないだろう
inaidarou
。
.
』
”
``I saw a UFO last night. ” “No way. There are no UFOs. ”
時間
jikan
に
ni
厳
kibi
しい
shii
彼
kare
がまさか
gamasaka
遅
oku
れることはないだろう
rerukotohanaidarou
。
.
He is very punctual, so there's no way he'll be late.
Mazii MobileiOS နှင့် Android အတွက်
အက်ပ်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် QR စကန်ဖတ်ပါ
Mazii အကြောင်း
အဓိကအင်္ဂါရပ်များ
လူမှုကွန်ရက်
အသုံးအဆောင်များ
