というところだ/といったところだ
at the most; no more than; at best; roughl
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
Quantity word+というところだ / といったところだ
V (root form)+というところだ / といったところだ
V (root form)+というところだ / といったところだ
အဓိပ္ပါယ်
「というところだ/といったところだ」expresses the subjective estimation or assessment of the speaker, indicating that a quantity is "around that much" or a situation is "around that level."
勉強時間
は
2
,
3
時間
というところだ
。
The study time is about 2 to 3 hours.
家族
だけで
式
を
行
う
予定
なので
、
招待客
は
多
くて
20
人
といったところです
。
The ceremony will be held with only family members, so there will be at most 20 guests.
ゴールデンウィーク
は
人
が
多
いので
、
旅行
はしません
。
せいぜい
レストラン
で
食事
するというところです
。
There are a lot of people during Golden Week, so I don't travel. At the most, it's like eating at a restaurant.
『
例
の
書類
はできましたか
。
』
『
はい
、
あとはもう
一度見直
せばいいといったところです
。
』
``Did you complete the example document? ``Yes, all you have to do is look at it again.'' ”
