ရှာရန်
ဒေတာမရှိပါ။
ほうがいい
應該不應該
JLPT
N4
ဖွဲ့စည်းပုံ
V (辭書形) + ほうがいい
Vた + ほうがいい
Vない + ほうがいい
Vた + ほうがいい
Vない + ほうがいい
အဓိပ္ပါယ်
「ほうがいい」用於給予建議，如果你這樣做，將會更有利（たほうがいい），或者如果你不這樣做，就會發生不好的事情（ないほうがいい）。這些句型有時會給人留下深刻的印象，所以使用時需要注意上下文。
ほうがいい 帶有詞典形式的動詞，經常用來從中立的角度給出建議，常識應該是這樣的。ほうがいい 與た 給出更強烈、更個人化的建議感覺。
「ほうがいい」在漢字形式中可以遇到「方がいい」。
ほうがいい 帶有詞典形式的動詞，經常用來從中立的角度給出建議，常識應該是這樣的。ほうがいい 與た 給出更強烈、更個人化的建議感覺。
「ほうがいい」在漢字形式中可以遇到「方がいい」。
暗
kura
くなったので
kunattanode
、
,
早
haya
く
ku
帰
kae
ったほうがいいです
ttahougaiidesu
。
.
天快黑了，我還是早點回家吧。
夏
natsu
に
ni
水
mizu
をたくさん
wotakusan
飲
no
んだほうがいいです
ndahougaiidesu
。
.
夏天最好多喝水。
そんなに
sonnani
病気
byouki
だったら
dattara
、
,
医者
isha
に
ni
行
i
ったほうがいい
ttahougaii
。
.
如果你病得那麼嚴重，你應該去看醫生。
僕
boku
が
ga
話
hana
すより
suyori
君
kimi
が
ga
直接話
chokusetsuhana
したほうがいいと
shitahougaiito
思
omo
う
u
。
.
我認為你直接說比我直接說更好。
今日
kyou
は
ha
疲
tsuka
れたから
retakara
、
,
君
kimi
が
ga
早
haya
く
ku
寝
ne
たほうがいいですよ
tahougaiidesuyo
。
.
我今天很累，所以你應該早點睡。
たばこが
tabakoga
体
karada
に
ni
良
yo
くないから
kunaikara
、
,
吸
su
わないほうがいい
wanaihougaii
。
.
香煙對你的健康不利，所以最好不要吸煙。
このりんごは
konoringoha
腐
kusa
っていたから
tteitakara
、
,
食
ta
べないほうがいい
benaihougaii
。
.
這個蘋果已經爛了，你不該吃它。
一人
hitori
で
de
行
i
かないほうがいい
kanaihougaii
。
.
最好不要一個人去。
あすは
asuha
暖
atata
かい
kai
服装
fukusou
をするほうがよさそうです
wosuruhougayosasoudesu
。
.
看來明天還是穿暖和點的衣服比較好。
Mazii MobileiOS နှင့် Android အတွက်
အက်ပ်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် QR စကန်ဖတ်ပါ
Mazii အကြောင်း
အဓိကအင်္ဂါရပ်များ
လူမှုကွန်ရက်
အသုံးအဆောင်များ
