もなんともない
Not A at all
JLPT
N1
ဖွဲ့စည်းပုံ
(A)N+ でも + なんともない (A)Adjな+ でも + なんともない (A)Adjい- い + く + も + なんともない
အဓိပ္ပါယ်
Emphasis
あの
人
は
優秀
でも
利口
でもなんともない
、
運
がいいしかない
。
အဲဒီလူက ဉာဏ်ကောင်းသလို ထူးထူးခြားခြားလည်း မဟုတ်ဘူး၊ သူက ကံကောင်းတယ်။
千秋
は
良
いやつでも
何
ともない
。
Chiaki က လုံးဝလူကောင်းမဟုတ်ဘူး။
彼
はあんたに
真
っ
直
ぐでも
何
ともない
。
သူက မင်းကို လုံးဝ မရိုးသားဘူး။
せっかく
旅行
に
行
ったけど
、
休
みでもなんともなかった
。
နောက်ဆုံးတော့ ခရီးတစ်ခုထွက်နိုင်ခဲ့ပေမယ့် လုံးဝမအပန်းဖြေနိုင်ခဲ့ပါဘူး။
この
寒
さが
好
きでも
何
ともない
。
ဒီအအေးကို လုံးဝမကြိုက်ဘူး။
