やっと
Eventually...
JLPT
N4
ဖွဲ့စည်းပုံ
やっと+Sentence
ရှင်းပြပါ။
「やっと」helps the speaker express the feeling: after going through much difficulty, hardship, or spending a lot of time, finally achieving one's own desire. It shows the speaker's light-heartedness, joy. Mostly used with the form「やっとVた」.
ဥပမာ
やっと
レポート
を
書
き
上
げた
。
I finally finished writing the report.
私
はやっと
家
に
帰
ることが
出来
る
。
I can finally go home.
社長
の
長
い
話
がやっと
終
わった
。
The president's long talk has finally come to an end.
やっと
自転車
に
乗
れるようになりました
。
I can finally ride a bicycle.
夏休
みの
宿題
がやっと
終
わりました
。
I have finally finished my summer vacation homework.
1
時間
も
待
って
、
注文
した
料理
がやっと
来
ました
。
After waiting for an hour, the food I ordered finally arrived.
彼
はやっと
自分
で
500
メートル
を
泳
げるようになりました
。
He was finally able to swim 500 meters on his own.
『
おはようございます
。
今日
はいい
天気
ですね
。
』
『
おはよう
。
やっと
晴
れたね
。
』
"good morning. It's nice weather today, is not it. ""good morning. It's finally sunny. ”
