あとから
Setelah itu/Nanti/Belakangan
JLPT
N3
ဖွဲ့စည်းပုံ
あとから + V
အဓိပ္ပါယ်
Digunakan dalam kasus berbicara tentang suatu peristiwa A meskipun telah selesai sebuah langkah atau telah berakhir, tetapi kemudian terjadi peristiwa B yang berkaitan dengan A atau memiliki efek menyangkal A.
「あとから」digunakan sebagai kata penghubung.
「あとから」digunakan sebagai kata penghubung.
後
から
後悔
してもよくないので
、
何
か
告白
したいことがある
人
は
今
のうちに
出
してください
。
Tidak ada gunanya jika kamu menyesal di kemudian hari, jadi jika kamu ingin mengakui sesuatu, lakukanlah sekarang.
雇用
の
合格通知
が
来
たので
喜
んでいたら
、
後
からあれは
間違
いだったという
知
らせがきて
、
失望
した
。
Saya senang ketika mendapat pemberitahuan bahwa saya diterima pekerjaan itu, namun belakangan saya kecewa ketika mendapat kabar bahwa itu adalah sebuah kesalahan.
