いまさらのように
现在 ...
JLPT
N2
ဖွဲ့စည်းပုံ
いまさらのように~
ရှင်းပြပါ။
意思:对过去的事情或结束的事情的感觉,或者表达:"我忘记了...现在又记得了”的意思
ဥပမာ
そういえば
昔
はこの
川
でよく
友達
と
泳
いで
、
今
さらのように
懐
かしく
思
った
。
想起来,我以前经常和朋友们在这条河里游泳,现在我很怀念它。
その
歌
を
聞
くと
、
学生時代
が
今
さらのことのように
思
い
出
される
。
当我听到这首歌时,它让我想起了我的学生时代,仿佛它们才刚刚发生。
