てみたら
Jika mencoba melakukannya maka....
JLPT
N4
ဖွဲ့စည်းပုံ
V-て + みたら
အဓိပ္ပါယ်
Jelaskan petunjuk/bukti yang mengarah pada penemuan tersebut.
電話
denwa
で
de
レストラン
resutoran
に
ni
聞
ki
いてみたら
itemitara
、
,
もう
mou
席
seki
が
ga
全部予約
zenbuyoyaku
されてしまったと
sareteshimattato
言
i
われた
wareta
。
.
Ketika saya menelepon restoran, saya diberitahu bahwa semua kursi sudah dipesan.
嫌
kira
いな
ina
玉
tama
ねぎを
negiwo
思
omo
い
i
切
ki
って
tte
食
ta
べてみたら
betemitara
、
,
美味
oi
しいのでびっくりした
shiinodebikkurishita
。
.
Saya mencoba makan bawang bombay, yang saya benci, dan terkejut betapa lezatnya bawang tersebut.
テレビ
terebi
に
ni
広告
koukoku
を
wo
出
da
してみたら
shitemitara
、
,
予想以上
yosouijou
の
no
人気
ninki
があった
gaatta
。
.
Saat kami memasang iklan di TV, iklan tersebut lebih populer dari yang kami harapkan.
