... を... とすれば/ ... が... だとすれば
如果把~看為
JLPT
N2
ဖွဲ့စည်းပုံ
N + を + N + とすれば
N + が + N + だとすれば
အဓိပ္ပါယ်
這是用於比較兩個事物的表達方式,“如果一側可以說是...,那麼另一側可以說是...”
田中
tanaka
さんが
sanga
働
hatara
き
ki
者
mono
タイプ
taipu
だとすれば
datosureba
、
,
山田
yamada
さんは
sanha
怠
nama
け
ke
者
mono
タイプ
taipu
の
no
性格
seikaku
である
dearu
。
.
如果說田中先生是個勤奮的人,那麼山田先生就是一個懶惰的人。
