いかに…といっても
Cho dù nói thế nào
JLPT
N3
ဖွဲ့စည်းပုံ
いかに + Vる・た・ない + といってもいかに + Aい/ A(な)だ/ Nだ + といっても
ရှင်းပြပါ။
Dùng khi công nhận ý của vế trước nhưng lại chủ trương điều được nêu ở vế sau.
ဥပမာ
いかに
彼女
が
有能
だと
言
っても
、
こんな
難題
を
一人
で
処理
することは
不可能
だろう
。
Cho dù cô ấy có giỏi đến đâu đi chăng nữa thì cũng không thể tự mình giải quyết được vấn đề này.
いかに
彼
が
多忙
を
極
めていると
言
っても
、
電話一本
をかける
時間
もないということはないだろう
。
Cho dù anh ấy bận đến cỡ nào thì cũng không đến nỗi không gọi được 1 cuộc điện thoại.
