ရှာရန်
ဒေတာမရှိပါ။
それまでだ
就這樣，結束了
JLPT
N3
ဖွဲ့စည်းပုံ
それまでだ～
အဓိပ္ပါယ်
表達「到此為止」、「僅此而已」的意思。 與[...すれば]、[...したら]連用，後面常接表示「這時候應該多準備點東西，不然以後就沒有了」的表達方式。
いくらお
金
を
貯
めても
、
死
んでしまえばそれまでだから
、
生
きているうちに
楽
しんだ
方
がいい
。
不管存多少錢，死了就完了，不如趁著活著的時候享受一下。
おいしい
料理
でも
店
が
不潔
であればそれまでだ
。
客
は
二度
と
来
ない
。
即使餐點再好吃，如果餐廳不乾淨，那就這樣了。顧客再也不會來了。
いくら
性能
がよい
機械
でも
使
いこなせなければそれまでだ
。
一台機器再好，如果不能正確使用，那也是值得的。
Mazii MobileiOS နှင့် Android အတွက်
အက်ပ်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် QR စကန်ဖတ်ပါ
Mazii အကြောင်း
အဓိကအင်္ဂါရပ်များ
လူမှုကွန်ရက်
အသုံးအဆောင်များ
