…ほどの…ではない
Tidak sampai tingkat itu, Tidak sebesar itu, Tidak sepenting itu
JLPT
N3
ဖွဲ့စည်းပုံ
…ほどの + N + ではない
…ほどの + こと/もの + ではない
အဓိပ္ပါယ်
Mengungkapkan makna: merupakan sesuatu yang tingkatannya lebih ringan... . Menyiratkan bahwa itu bukan masalah besar, masalah serius.
彼女
はこの
事
がわからないほどの
馬鹿
ではない
。
Dia tidak sebodoh itu sehingga dia tidak memahami hal ini.
僕
の
地位
は
君
が
考
えるほど
好
ましいものではない
。
Posisi saya tidak sebaik yang Anda kira.
それは
驚
くほどのことではない
。
Itu tidak mengherankan.
