並
並 - အတန်း; နှင့်; မှတပါး; လည်းပဲ; တန်းစီသည်; အဆင့်နှင့်အတူ; ပြိုင်ဘက်; တန်းတူ
並 (な.み なみ なら.べる なら.ぶ なら.びに) — အတန်း; နှင့်; မှတပါး; လည်းပဲ; တန်းစီသည်; အဆင့်နှင့်အတူ; ပြိုင်ဘက်; တန်းတူ
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
な.み;なみ;なら.べる;なら.ぶ;なら.びに
Onyomi
ヘイ;ホウ
လေဖြတ်ခြင်း။
8
JLPT
N2
များပြားမှု 
#599/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
立
အဓိပ္ပါယ်
- အတန်း; နှင့်; မှတပါး; လည်းပဲ; တန်းစီသည်; အဆင့်နှင့်အတူ; ပြိုင်ဘက်; တန်းတူ
ဥပမာ
並
nara
んでお
ndeo
待
ma
ちください
chikudasai
。
.
ကျေးဇူးပြု၍ တန်းစီစောင့်ပါ။
足並
ashina
みをそろえる
miwosoroeru
。
.
သူသည် သူမနှင့်အတူ ခြေတစ်လှမ်းချင်း တိုးလာသည်။
月並
tsukina
みの
mino
パーティー
paateii
だったよ
dattayo
。
.
အဲဒါက တခြားပါတီပဲ။
歯並
hanara
びが
biga
悪
waru
いのです
inodesu
。
.
သွားတွေ ကောက်နေတယ်
家並
iena
みを
miwo
分断
bundan
する
suru
運河
unga
が
ga
流
naga
れていた
reteita
。
.
အိမ်နှစ်တန်းကြားတွင် မြောင်းတစ်ခု စီးဆင်းသွားသည်။
私
watashi
と
to
並
nara
んで
nde
歩
aru
きなさい
kinasai
。
.
ရင်ဘောင်တန်းလျှောက်ပါ။
彼
kare
は
ha
並
na
みの
mino
学生
gakusei
ではない
dehanai
。
.
သူက သာမာန်ကျောင်းသား အမျိုးအစားထက် သာတယ်။
彼
kare
は
ha
並
na
みの
mino
大学生
daigakusei
より
yori
一段上
ichidanjou
だ
da
。
.
သူသည် သာမန် ကောလိပ်ကျောင်းသားထက် အဖြတ်ခံရသည်။
世間並
sekenna
みに
mini
言
i
えば
eba
、
,
彼
kare
は
ha
善良
zenryou
な
na
人
hito
です
desu
。
.
သူသည် ကမ္ဘာလောကသို့ သွားသကဲ့သို့ သူတော်ကောင်းဖြစ်သည်။
彼
kare
は
ha
並
nami
はずれた
hazureta
知能
chinou
の
no
持
mo
ち
chi
主
nushi
である
dearu
。
.
သူသည် အနည်းနှင့်အများ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးရှိသော ကောင်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။
彼
kare
は
ha
並外
namihazu
れた
reta
数学
suugaku
の
no
才能
sainou
を
wo
持
mo
っている
tteiru
。
.
သူသည် သင်္ချာဘာသာရပ်အတွက် ထူးထူးခြားခြား ဘာသာရပ်တစ်ခုရှိသည်။
去年並
kyonenna
みの
mino
暖
atata
かい
kai
春
haru
にならならないのかな
ninaranaranainokana
・・・
///
မနှစ်ကလို ပူနွေးတဲ့နွေဦးကို ရနိုင်မလားလို့ တွေးမိတယ်...
