仇
仇 - ရန်သူ; ရန်သူ; လက်စားချေ; အာဃာတ; ရန်ငြိုးထားခြင်း
仇 (あだ あた かたき つれあい) — ရန်သူ; ရန်သူ; လက်စားချေ; အာဃာတ; ရန်ငြိုးထားခြင်း
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
あだ;あた;かたき;つれあい
Onyomi
キュウ;グ
လေဖြတ်ခြင်း။
4
များပြားမှု 
#2322/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
九 亻
အဓိပ္ပါယ်
- ရန်သူ; ရန်သူ; လက်စားချေ; အာဃာတ; ရန်ငြိုးထားခြင်း
ဥပမာ
お
互
い
仇同士
だ
。
သူတို့သည် ခါးသီးသော ရန်သူများဖြစ်သည်။
お
前
は
恩
を
仇
で
返
したな
。
မင်းကျွေးတဲ့လက်ကိုကိုက်တယ်။
なんぢわが
仇
のまへに
我
がために
筵
をまうけ
、
わが
首
にあぶらをそゝぎたまふ
。
わが
酒杯
はあふるゝなり
。
ငါ့ရန်သူရှေ့မှာ စားပွဲကို ပြင်ဆင်လော့; မင်းရှိတယ်။ငါ့ခေါင်းကို ဆီလိမ်းတယ်။; ငါ့ခွက်သည် ပြေးသွား၏။
誰
が
カール
の
仇討
ちをする
?
ကားလ်သေဆုံးမှုကို ဘယ်သူက လက်စားချေမလဲ။
彼
らはおじを
殺
して
父
の
仇
を
討
とうと
決心
した
。
သူတို့ ဦးလေးအပေါ် ဖခင်သေဆုံးမှုအတွက် လက်စားချေဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။
ロボット
を
愛
さなくなれば
、
彼奴
は
、
御前
に
復仇
する
。
」
「
あの
ロボット
が
—
—
」
「
ああ
。
」
「
どんな
復讐
?
」
「
殺
す
。
」
"စက်ရုပ်ကို မင်းမချစ်တော့ရင် မင်းကို လက်စားချေလိမ့်မယ်" "ဒီစက်ရုပ်will--" "Yes" "ဘယ်လိုကလဲ့စားချေလဲ" "မင်းကိုသတ်လိမ့်မယ်"
カーペット
には
埃
を
吸収
する
ダストポケット
効果
があり
、
埃
の
飛散
を
防
ぐ
特長
があるのだが
、
それが
仇
になった
結果
といえる
。
ကော်ဇောများသည် ဖုန်မှုန့်များကို စုပ်ယူနိုင်သည့် အကျိုးကျေးဇူးဖြင့် ဖုန်မှုန့်အိတ်များ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ပျံသန်းခြင်းကို ရပ်တန့်စေသော်လည်း ထိုအကျိုးသက်ရောက်မှုကို backfires ဟုဆိုနိုင်သည်။
カーペット
には
埃
を
吸収
する
ダストポケット
効果
があり
、
埃
の
飛散
を
防
ぐ
特長
があるのだが
、
それが
仇
になった
結果
といえる
。
ကော်ဇောများသည် ဖုန်မှုန့်များကို စုပ်ယူနိုင်သည့် အကျိုးကျေးဇူးဖြင့် ဖုန်မှုန့်အိတ်များ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသည်။ပျံသန်းခြင်းကို ရပ်တန့်စေသော်လည်း ထိုအကျိုးသက်ရောက်မှုကို backfires ဟုဆိုနိုင်သည်။
