併
併 - ပူးပေါင်းပါ။; တွေ့ဆုံကြ; စည်းလုံးပါ။; စုပေါင်း
併 (あわ.せる) — ပူးပေါင်းပါ။; တွေ့ဆုံကြ; စည်းလုံးပါ။; စုပေါင်း
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
あわ.せる
Onyomi
ヘイ
လေဖြတ်ခြင်း။
8
JLPT
N1
များပြားမှု 
#966/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
并 亻
အဓိပ္ပါယ်
- ပူးပေါင်းပါ။; တွေ့ဆုံကြ; စည်းလုံးပါ။; စုပေါင်း
ဥပမာ
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
ပေါင်းစည်းမှုသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ပထမဆုံးသော အကြီးဆုံးဘဏ်ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
ပေါင်းစည်းမှုသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ပထမဆုံးသော အကြီးဆုံးဘဏ်ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
25
人
の
担当者
を
加
えた
。
ကုမ္ပဏီသည် ပေါင်းစည်းမှုများနှင့် အခြားသဘောတူညီချက်များပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်ရန် တွဲဘက်အသစ် ၂၅ ဦးကို ပေါင်းထည့်ထားသည်။
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
25
人
の
担当者
を
加
えた
。
ကုမ္ပဏီသည် ပေါင်းစည်းမှုများနှင့် အခြားသဘောတူညီချက်များပေါ်တွင် လုပ်ဆောင်ရန် တွဲဘက်အသစ် ၂၅ ဦးကို ပေါင်းထည့်ထားသည်။
その
合併
は
1
対
1
で
行
われた
。
ပေါင်းစည်းမှုကို 50-50 အချိုးဖြင့် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
その
合併
は
1
対
1
で
行
われた
。
ပေါင်းစည်းမှုကို 50-50 အချိုးဖြင့် အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
彼
は
合併成立後
に
新会社
を
設立
したいと
思
っていた
。
ပေါင်းစည်းမှုပြီးသွားသောအခါတွင် ကုမ္ပဏီအသစ်တစ်ခုတွေ့ရှိရန် သူမျှော်လင့်ခဲ့သည်။
2
社
は
合併
を
計画
している
。
ကုမ္ပဏီနှစ်ခု ပေါင်းစည်းရန် စီစဉ်ထားသည်။
両社
の
合併
の
知
らせがきのう
突然伝
わった
。
မနေ့က ကုမ္ပဏီနှစ်ခု ပေါင်းစည်းလိုက်တဲ့ သတင်းက ပျက်သွားတယ်။
会社
は
合併
によってすべてがかわり
、
混乱状態
が
続
いています
。
ပေါင်းစည်းလိုက်ကတည်းက ရုံးက ဗြောင်းဆန်နေခဲ့တယ်။
アメリカ
と
合併事業
は
実現
を
見
ませんでした
。
အမေရိကန်နှင့် ဂျပန်ကုမ္ပဏီများကြား ဖက်စပ်လုပ်ကိုင်မှုမှာ ကျဆင်းသွားခဲ့သည်။
2
つの
組
は
合併
されて
大人数
の
クラス
になった
。
အတန်းနှစ်ခုကို ပိုကြီးသောအတန်းအဖြစ် စုစည်းထားသည်။
