偏
偏 - တစိတ်တပိုင်း; ဖွတ်; ဘယ်ဘက်အစွန်းရောက်; ညွတ်; ဘက်လိုက်သည်
偏 (かたよ.る) — တစိတ်တပိုင်း; ဖွတ်; ဘယ်ဘက်အစွန်းရောက်; ညွတ်; ဘက်လိုက်သည်
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
かたよ.る
Onyomi
ヘン
လေဖြတ်ခြင်း။
11
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1340/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
扁 亻
အဓိပ္ပါယ်
- တစိတ်တပိုင်း; ဖွတ်; ဘယ်ဘက်အစွန်းရောက်; ညွတ်; ဘက်လိုက်သည်
ဥပမာ
偏頭痛
がします
。
ငါ့မှာ migraine ရှိတယ်။
偏見
は
持
つべきではない
。
ငါတို့မှာ ဘာအစွဲမှ မရှိဘူး။
偏光板
の
時
は
、
まず
偏光板
をつけ
上
に
保護板
(
透明
アクリル
板
)
をつけ
セット
します
。
Polarizing Plate ကို ချိတ်သည့်အခါ ဦးစွာ တပ်ဆင်ပြီးနောက် အကာအကွယ်တစ်ခု တပ်ဆင်ပါ။plate (အကြည် acrylic plate)။
偏屈
な
奴
とまともに
話
し
合
っても
無駄
だ
。
တစ်ယူသန်နဲ့ ဆင်ခြင်ဖို့က အသုံးမကျဘူး။
偏頭痛
を
防
ぐために
一週間
につき
一回薬
を
飲
んで
。
ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ခြင်းကို ကာကွယ်ရန်အတွက် တစ်ပတ်လျှင် ဆေးသောက်သင့်သည်။
偏頭痛
がおこったときに
対処
するだけではなく
、
普段
の
生活
のなかで
、
偏頭痛
をなるべく
防
いでいくのも
大事
なことです
。
နေ့စဉ်အသက်တာအတွင်း ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ခြင်းကို ကာကွယ်ခြင်းသည် အရေးကြီးသည်မဟုတ်ပေ။ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ရောဂါ ဖြစ်ပွားချိန်တွင် ကုသခြင်း။
不偏不党
の
精神
で
、
などとかっこ
付
けているけど
、
結局
のところ
自分
の
意見
を
持
っていないだけじゃないの
。
သူက ဘက်မလိုက်ဘဲ ဘက်မလိုက်ဘဲ ဟန်ဆောင်နေပေမယ့် သူကတော့ ယောက်ျားလေးလို့ ထင်ပါတယ်။သူ့အထင်နဲ့သူ။
彼
らは
偏見
と
戦
った
。
မလိုမုန်းထားမှုကို ဆန့်ကျင်ကန့်ကွက်ကြတယ်။
誠実
で
偏見
がなく
思慮深
い
人
を
捜
しています
。
ရိုးရိုးသားသား၊ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု၊ တွေးခေါ်တတ်သူတစ်ယောက်ကို ရှာဖွေပါ။
そんな
偏見
を
持
っていると
決
してうまくいかない
。
မလိုမုန်းထားအတွေးဖြင့် သူဘယ်တော့မှ မရောက်နိုင်။
人種的偏見
のない
人
はいないという
事実
は
否定
できない
。
လူမျိုးရေးအရ မုန်းတီးခြင်းမှ ကင်းစင်သည်ဟူသော အချက်ကို ငြင်းဆိုခြင်း မရှိပါ။
たまには
偏差値
の
高
い
人
と
レベル
の
高
い
会話
してみたい
。
တတ်သိတတ်သူနဲ့ လေးလေးနက်နက် စကားစမြည်ပြောရတာ ကြိုက်တယ်။အချိန်။
