児
児 - မွေးကင်းစကလေး; ကလေး; တိရစ္ဆာန်ငယ်
児 (こ -こ -っこ) — မွေးကင်းစကလေး; ကလေး; တိရစ္ဆာန်ငယ်
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
こ;-こ;-っこ
Onyomi
ジ;ニ;ゲイ
လေဖြတ်ခြင်း။
7
JLPT
N2
များပြားမှု 
#679/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
旧 儿
အဓိပ္ပါယ်
- မွေးကင်းစကလေး; ကလေး; တိရစ္ဆာန်ငယ်
ဥပမာ
児童
jidou
はみんなその
haminnasono
新
atara
しい
shii
先生
sensei
が
ga
好
su
きになった
kininatta
。
.
ကလေးတိုင်းက ဆရာအသစ်ဆီ ခေါ်သွားတယ်။
児童
jidou
たちは
tachiha
、
,
もうすぐやって
mousuguyatte
来
ku
る
ru
遠足
ensoku
を
wo
楽
tano
しみにしている
shiminishiteiru
。
.
ကျောင်းသားများသည် လာမည့်လေ့လာရေးခရီးကို စောင့်မျှော်နေကြသည်။
児童心理学者
jidoushinrigakusha
の
no
中
naka
には
niha
、
,
親
oya
はもっと
hamotto
子供
kodomo
と
to
遊
aso
んでやり
ndeyari
、
,
考
kanga
えさせる
esaseru
問題
mondai
を
wo
与
ata
えてやるべきだ
eteyarubekida
、
,
と
to
考
kanga
える
eru
人
hito
が
ga
多
oo
い
i
。
.
ကလေးစိတ်ပညာရှင်တော်တော်များများက မိဘတွေက ကလေးတွေနဲ့ ကစားသင့်တယ်လို့ ယူဆကြပါတယ်။မကြာခဏဆိုသလို သူတို့အတွက် ပြဿနာတွေကို တွေးတောပေးပါ။
幼児
youji
は
ha
病気
byouki
にかかりやすい
nikakariyasui
。
.
မွေးကင်းစကလေးများသည် ရောဂါများ ခံစားရတတ်သည်။
託児所
takujisho
の
no
トイレ
toire
の
no
ドア
doa
は
ha
閉
shi
まっていた
matteita
。
.
ပျိုးအိမ်သာတံခါးကို ပိတ်ထားသည်။
孤児
koji
を
wo
助
tasu
けるために
kerutameni
基金
kikin
が
ga
設立
setsuritsu
された
sareta
。
.
မိဘမဲ့ကလေးများကို ကူညီရန် ရန်ပုံငွေကို ထူထောင်ခဲ့သည်။
幼児
youji
に
ni
対
tai
する
suru
医療
iryou
がもっと
gamotto
必要
hitsuyou
である
dearu
。
.
ကျွန်ုပ်တို့သည် မွေးကင်းစကလေးများအတွက် ဆေးဝါးကုသမှု ပိုမိုလိုအပ်ပါသည်။
孤児
koji
が
ga
5
5
歳
sai
の
no
時彼
tokikare
は
ha
2
2
人
nin
の
no
姉
ane
にであった
nideatta
。
.
မိဘမဲ့ကလေးသည် သူငါးနှစ်သားအရွယ်တွင် သူ့ညီမနှစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။
孤児達
kojitachi
は
ha
行儀
gyougi
よくするよう
yokusuruyou
言
i
われていた
wareteita
。
.
မိဘမဲ့ကလေးငယ်တွေကို သူတို့ကိုယ်တိုင် ပြုမူဖို့ ပြောတယ်။
園児
enji
たちが
tachiga
公園
kouen
で
de
手
te
をつないで
wotsunaide
歩
aru
いていた
iteita
。
.
သူငယ်တန်းကလေးတွေ ပန်းခြံထဲမှာ လက်ချင်းချိတ်ပြီး လမ်းလျှောက်နေကြတယ်။
幼児
youjiha
は
ha
母親
haoya
が
ga
育
soda
ててくれることを
tetekurerukotowo
信
shin
じている
jiteiru
。
.
မွေးကင်းစကလေးက သူ့အမေကို ပြုစုစောင့်ရှောက်တာကို ယုံကြည်တယ်။
産児制限
sanjiseigen
の
no
教育
kyouiku
は
ha
十代
juudai
の
no
妊娠
ninshin
を
wo
減少
genshou
させるでしょう
saserudeshou
。
.
သန္ဓေတားဆေးပညာပေးခြင်းသည် ဆယ်ကျော်သက်များ၏ ကိုယ်ဝန်ကို လျှော့ချရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်သည်။
