勤
勤 - လုံ့လဝီရိယ; အလုပ်ထွက်; အစေခံ
勤 (つと.める -づと.め つと.まる いそ.しむ) — လုံ့လဝီရိယ; အလုပ်ထွက်; အစေခံ
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
つと.める;-づと.め;つと.まる;いそ.しむ
Onyomi
キン;ゴン
လေဖြတ်ခြင်း။
12
JLPT
N3
များပြားမှု 
#830/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
菫 力
အဓိပ္ပါယ်
- လုံ့လဝီရိယ; အလုပ်ထွက်; အစေခံ
ဥပမာ
勤勉
は
成功
の
母
。
လုံ့လဝီရိယသည် ကံကောင်းခြင်း၏ မိခင်ဖြစ်သည်။
勤勉
は
成功
への
道
だ
。
လုံ့လဝီရိယသည် အောင်မြင်မှု၏ လမ်းစဖြစ်သည်။
勤勉
は
成功
の
代価
だ
。
ကြိုးစားအားထုတ်မှုသည် အောင်မြင်မှု၏တန်ဖိုးဖြစ်သည်။
勤勉
に
代
わるものなし
。
ပင်ပန်းသောအလုပ်အတွက် အစားထိုးစရာမရှိပါ။
勤勉
な
人
は
人生
で
成功
する
。
အလုပ်ကြိုးစားသူတွေ ဘဝမှာ အောင်မြင်တယ်။
勤勉
な
人
は
怠惰
を
軽蔑
する
。
ဝီရိယရှိသူများသည် ပျင်းရိခြင်းကို နှိမ့်ချတတ်ကြသည်။
勤勉
のために
彼
は
成功
した
。
လုံ့လဝီရိယက သူ့ကို အောင်မြင်စေတယ်။
勤勉
でなければ
成功
できない
。
အလုပ်မလုပ်ရင် မအောင်မြင်နိုင်ပါဘူး။
勤勉
な
人
は
最後
には
成功
する
。
နောက်ဆုံး၌ လုံ့လရှိသူသည် အောင်မြင်၏။
勤勉
におかげで
彼
は
成功
した
。
လုံ့လဝီရိယကြောင့် အောင်မြင်မှုရခဲ့တယ်။
今勤務中
です
。
ငါ အခု တာဝန်ကျတယ်။
欠勤
1
週間
になる
。
အလုပ်ပျက်တာ တစ်ပတ်ရှိပြီ။
