哀
哀 - သနားစရာ; ဝမ်းနည်းခြင်း; ဝမ်းနည်းခြင်း; ရောဂါများ; သနား; စာနာပါ။
哀 (あわ.れ あわ.れむ かな.しい) — သနားစရာ; ဝမ်းနည်းခြင်း; ဝမ်းနည်းခြင်း; ရောဂါများ; သနား; စာနာပါ။
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
あわ.れ;あわ.れむ;かな.しい
Onyomi
アイ
လေဖြတ်ခြင်း။
9
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1715/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
口 衣
အဓိပ္ပါယ်
- သနားစရာ; ဝမ်းနည်းခြင်း; ဝမ်းနည်းခြင်း; ရောဂါများ; သနား; စာနာပါ။
ဥပမာ
哀
れみは
恋
に
近
い
。
သနားခြင်းက အချစ်နဲ့တူတယ်။
哀
れみと
愛情
は
紙一重
。
သနားခြင်းက အချစ်နဲ့တူတယ်။
哀
れみのない
正義
は
冷酷
である
。
しかし
、
正義
のない
哀
れみは
解体
の
母
である
。
ကရုဏာမရှိသော တရားမျှတမှုသည် ရက်စက်မှုဖြစ်သည်။; တရားမျှတမှုမရှိသော ကရုဏာသည် မိခင်ဖြစ်သည်။ဖျက်သိမ်းခြင်း။
喜怒哀楽
を
見
せるな
。
မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေကို မပြပါနဲ့။
僕
の
哀
れな
心
は
痛
む
。
ငါ့နှလုံးသားက ဘယ်လောက်တောင် နာကျင်နေရတာလဲ။
俺
を
哀
れに
思
って
助
けてくれたのさ
。
သူက ကျွန်မကို သနားပြီး ကူညီပေးတယ်။
その
哀
れな
子供
に
彼女
は
心
を
痛
めた
。
ဆင်းရဲတဲ့ကလေးအတွက် သူ့နှလုံးသားက နာကျင်နေတယ်။
その
哀
れな
話
を
聞
いて
少女
は
涙
を
浮
かべた
。
သနားစရာကောင်းသောပုံပြင်သည် ကောင်မလေးထံမှ မျက်ရည်များစီးကျလာသည်။
魔女
は
哀
れな
少女
を
呪
った
。
စုန်းမကြီးက သနားစရာကောင်းတဲ့ ကလေးမလေးကို ကျိန်ဆဲခဲ့တယ်။
彼女
は
哀
れを
誘
う
有様
だった
。
သူမသည် သနားစရာကောင်းသော အခြေအနေတွင် ရှိနေခဲ့သည်။
「
愛
と
哀
しみの
果
て
」
は
俗受
けしたけど
何
といっても
映像
のきれいな
映画
だった
。
လူကြိုက်များတဲ့ရုပ်ရှင်ဖြစ်ပေမဲ့ Out of Africa ကတော့ ကော်ဖီစားပွဲထက် ပိုမှန်ပါတယ်။တခြားအရာတွေထက် ရုပ်ရှင်။
この
歌
は
哀調
をおびている
。
ဒီသီချင်းက ဝမ်းနည်းစရာပါ။
