唯
唯 - တစ်ခုတည်း; သာ; သက်သက်; ရိုးရှင်းစွာ
唯 (ただ) — တစ်ခုတည်း; သာ; သက်သက်; ရိုးရှင်းစွာ
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
ただ
Onyomi
ユイ;イ
လေဖြတ်ခြင်း။
11
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1292/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
隹 口
အဓိပ္ပါယ်
- တစ်ခုတည်း; သာ; သက်သက်; ရိုးရှင်းစွာ
ဥပမာ
唯一
の
解決法
は
法
に
訴
えることだ
。
မင်းရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ကုထုံးက ဥပဒေကို လိုက်နာဖို့ပဲ။
唯一
の
証拠
は
、
下着
に
付着
していた
精液
の
痕跡
。
တစ်ခုတည်းသော အထောက်အထားမှာ အတွင်းခံဘောင်းဘီတွင် ကပ်နေသော သုက်ရည်ခြေရာများဖြစ်သည်။
唯一
の
有益
な
知識
とは
、
よいものを
捜
し
求
め
、
悪
いものを
避
ける
方法
をわれわれに
教
える
知識
である
。
တစ်ခုတည်းသော အသုံးဝင်သော အသိပညာမှာ ကောင်းသောအရာကို ရှာဖွေနည်းကို သင်ပေးသည့်အရာဖြစ်သည်။ဒုစရိုက်ကိုရှောင်ကြလော့။
唯一
、
人生
に
意味
を
与
えてくれるような
芸術作品
の
中
に
美
しい
人生
と
言
うものも
含
めて
考
える
事
によって
、
私
は
後
にこの
途方
もない
考
えを
修正
したのだが
、
それでも
私
が
尊重
していたのはやはり
美
であった
。
လှပသောဘဝကို အပါအဝင် နောက်ပိုင်းတွင် ဤအဖိုးအခကို ငါမွမ်းမံခဲ့သော်လည်း၊ဘဝအတွက် အဓိပ္ပါယ်ဖော်သော အနုပညာလက်ရာများထဲတွင် လှပနေဆဲဖြစ်သည်။ငါတန်ဖိုးထားတယ်။
徳
の
唯一
の
報酬
は
徳
である
。
သီလ၏ တစ်ခုတည်းသော အကျိုးကား သီလဖြစ်သည်။
私
の
唯一
の
悩
みは
悩
みがないことです
。
ငါ့ရဲ့တစ်ခုတည်းသောစိုးရိမ်တာက ငါ့မှာစိုးရိမ်စရာမရှိပါဘူး။
それは
唯一
の
関心事
です
。
အဲဒါ ကျွန်တော့်ရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ပူပန်မှုပါ။
日本
は
唯一
の
被爆国
である
。
ဂျပန်နိုင်ငံသည် နျူကလီးယားဗုံးဒဏ်ကို ခံခဲ့ရသည့် တစ်ခုတည်းသောနိုင်ငံဖြစ်သည်။
彼女
の
唯一
の
趣味
は
切手集
めです
。
သူမ၏ တစ်ခုတည်းသော ဝါသနာမှာ တံဆိပ်ခေါင်းများ စုဆောင်းခြင်း ဖြစ်သည်။
彼女
の
唯一
のたのしみは
音楽
をきくことです
。
သူမရဲ့ တစ်ခုတည်းသော ပျော်ရွှင်မှုကတော့ သီချင်းနားထောင်ခြင်းပါပဲ။
彼女
の
唯一
の
望
みは
息子
にもう
1
度会
うことだった
。
သူ့ဆန္ဒတစ်ခုက သူ့သားကို ပြန်တွေ့ချင်သည်။
本人
は
唯我独尊
を
決
め
込
んでいるようだけども
、
周
りから
見
れば
単
なるわがままだよね
。
သူ့ ရဲ့ ကြီးကျယ် ခမ်းနားမှု ကို လုံးလုံး က ယုံ ကြည် မိ ပေမဲ့ သူ့ ပတ် လည် က လူ တွေ ကို အားကျ သည်သူက တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တဲ့ အရူးတစ်ယောက်ပဲ။
