寂
寂 - အထီးကျန်ခြင်း; တိတ်ဆိတ်စွာ; နူးညံ့သော; ရင့်ကျက်သည်။; ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦးသေဆုံး
寂 (さび さび.しい さび.れる さみ.しい) — အထီးကျန်ခြင်း; တိတ်ဆိတ်စွာ; နူးညံ့သော; ရင့်ကျက်သည်။; ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦးသေဆုံး
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
さび;さび.しい;さび.れる;さみ.しい
Onyomi
ジャク;セキ
လေဖြတ်ခြင်း။
11
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1599/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
叔 宀
အဓိပ္ပါယ်
- အထီးကျန်ခြင်း; တိတ်ဆိတ်စွာ; နူးညံ့သော; ရင့်ကျက်သည်။; ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ဦးသေဆုံး
ဥပမာ
寂
sabi
しいわ
shiiwa
。
.
သူ့ကို လွမ်းတယ်။
寂
sabi
しくなります
shikunarimasu
。
.
မင်းကိုလွမ်းနေမယ်။
寂
sabi
しいのは
shiinoha
俺
ore
だけじゃないらしい
dakejanairashii
。
.
ကျွန်တော် တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်နေတာတော့ မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
寂
sabi
しくなった
shikunatta
時
toki
はいつでも
haitsudemo
、
,
気楽
kiraku
に
ni
私
watashi
と
to
話
hana
しに
shini
来
ki
て
te
下
kuda
さい
sai
。
.
အထီးကျန်တဲ့အခါတိုင်း လွတ်လွတ်လပ်လပ် လာပြီး စကားပြောပါ။
私
watashi
は
ha
寂
sabi
しかった
shikatta
。
.
အထီးကျန်ဆန်တယ်။
時々寂
tokidokisabi
しくなることがある
shikunarukotogaaru
。
.
တစ်ခါတလေ အထီးကျန်တယ်။
彼
kare
は
ha
寂
sabi
しげに
shigeni
言
i
った
tta
。
.
僕
boku
と
to
彼女
kanojo
は
ha
終
o
わりかも
warikamo
知
shi
れない
renai
。
.
သူက အထီးကျန်နေသကဲ့သို့ "ငါ့ရည်းစားနဲ့ ငါပြီးသွားနိုင်တယ်" တဲ့။
彼女
kanojo
は
ha
寂
sabi
しそうだった
shisoudatta
。
.
သူမ အထီးကျန်စွာ ကြည့်နေသည် ။
彼女
kanojo
は
ha
寂
sabi
しそうに
shisouni
見
mi
える
eru
。
.
သူမကြည့်ရတာ အထီးကျန်ဆန်တယ်။
みんな
minna
寂
sabi
しがっていたんですよ
shigatteitandesuyo
。
.
ငါတို့အားလုံး မင်းကိုလွမ်းတယ်။
彼女
kanojo
は
ha
寂
sabi
しくなると
shikunaruto
彼
kare
のことを
nokotowo
考
kanga
える
eru
。
.
အထီးကျန်နေတဲ့အခါ သူ့အကြောင်းတွေးတယ်။
独
hito
りで
ride
寂
sabi
しいんじゃないかと
shiinjanaikato
思
omo
って
tte
、
,
ワイン
wain
を
wo
持
mo
って
tte
会
a
いに
ini
来
ki
たんだよ
tandayo
。
.
မင်းက အထီးကျန်နေလိမ့်မယ်ထင်တယ်၊ ဝိုင်တစ်ပုလင်းနဲ့ ရောက်လာတယ်။
