層
層 - stratum; လူမှုရေးအတန်း; အလွှာ; ဇာတ်လမ်း; ကြမ်းပြင်
層 — stratum; လူမှုရေးအတန်း; အလွှာ; ဇာတ်လမ်း; ကြမ်းပြင်
အသံဖွင့်ပါ
Onyomi
ソウ
လေဖြတ်ခြင်း။
14
JLPT
N2
များပြားမှု 
#801/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
曽 尸
အဓိပ္ပါယ်
- stratum; လူမှုရေးအတန်း; အလွှာ; ဇာတ်လမ်း; ကြမ်းပြင်
ဥပမာ
階層問題
に
対
する
、
消費社会論
の
著
である
。
၎င်းသည် စားသုံးသူလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ လူတန်းစားပြဿနာကို ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းသည့် စာပေလက်ရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
高層
ビル
のせいで
、
彼
らの
家
は
陽射
しを
奪
われた
。
မြင့်မားသော အဆောက်အဦးသည် သူတို့၏အိမ်၏ နေရောင်ခြည်ကို ဆုံးရှုံးစေသည်။
青年層
はいつも
何
かおもしろい
考
え
方
をする
。
တိုးတက်လာတဲ့ မျိုးဆက်တွေဟာ အမြဲတမ်း ရယ်စရာကောင်းတဲ့ အတွေးအခေါ်တွေ ရှိကြပါတယ်။
いく
層
もの
卸業者
の
存在
が
特色
である
日本
の
流通機構
は
、
複雑
で
コスト
もかかる
。
ဂျပန်ဖြန့်ချီရေးစနစ်သည် လက်ကားအလွှာများဖြင့် ထူးခြားချက်ဖြစ်သည်။ရှုပ်ထွေးပြီး ငွေကုန်ကြေးကျများသည်။
オゾン
層
の
破壊
は
環境
に
影響
を
及
ぼす
。
အိုဇုန်းလွှာပျက်စီးခြင်းသည် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကို ထိခိုက်သည်။
その
高層
ビル
の
上
からは
町
がよく
見
える
。
အထပ်မြင့် အဆောက်အဦးထိပ်ကနေ မြို့ကို အလွယ်တကူ မြင်နိုင်ပါတယ်။
オゾン
層
をこれ
以上
の
破壊
から
守
るために
私
たちはもっと
多
くのことをすべきだ
。
အိုဇုန်းလွှာပျက်စီးခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ပိုမိုလုပ်ဆောင်သင့်သည်။
この
年齢層
の
人々
は
、
購買力
はものすごくあるが
、
働
いておらず
、
したがって
、
何
も
生産
はしないのである
。
ဤအဖွဲ့တွင် သုံးစွဲမှုစွမ်းအားများစွာရှိသော်လည်း ၎င်းသည် အလုပ်မဖြစ်သည့်အပြင်၊ဒါကြောင့် ဘာမှ မထုတ်လုပ်ဘူး။
今日
オゾン
層
は
希薄
になりつつある
。
ယနေ့ခေတ် အိုဇုန်းလွှာ ပါးလွှာလာသည်။
都心
では
高層
ビル
が
雨後
のたけのこのように
増
えている
。
မြို့လယ်ခေါင်မှာ အထပ်မြင့်တွေ မှိုတက်နေတယ်။
もし
オゾン
層
がなければ
、
私
たちは
危機
に
直面
しているだろう
。
အိုဇုန်းလွှာအတွက် မဟုတ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် နီးနီးကပ်ကပ် အန္တရာယ်ရှိပေလိမ့်မည်။
そうした
高層
ビル
が
出現
する
前
は
、
町
の
全
ての
建物
が
相互
に
特別
な
関係
を
持
って
建
っていたのである
。
ဒီမိုးမျှော်တိုက်တွေ မရောက်ခင်မှာ မြို့ထဲက အဆောက်အဦတွေ အကုန်လုံး ရပ်သွားတယ်။အချင်းချင်း အထူးဆက်ဆံရေး။
