帆
帆 - ရွက်လွှင့်
帆 (ほ) — ရွက်လွှင့်
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
ほ
Onyomi
ハン
လေဖြတ်ခြင်း။
6
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1923/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
巾 凡
အဓိပ္ပါယ်
- ရွက်လွှင့်
ဥပမာ
帆
が
風
にはためいた
。
ရွက်လွှင့်များသည် လေထဲတွင် တဖျပ်ဖျပ်ခတ်နေကြသည်။
帆
は
全部下
ろされた
。
သင်္ဘောတွေအားလုံးကို ဖြုတ်ချပစ်လိုက်တယ်။
帆
がいっぱいに
風
をはらんだ
。
လေက ရွက်တွေကို ပြည့်လျှံသွားတယ်။
私
は
帆走
に
夢中
です
。
ရွက်လွှင့်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
風
は
帆
に
向
かって
吹
く
。
လေသည် ရွက်များကို တိုက်သည်။
船
を
帆走
させると
私達
は
楽
しくなる
。
လှေစီးရတာက ကျွန်တော်တို့ကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။
得手
に
帆
を
揚
げる
。
လေတိုက်သောအခါ ရွက်လွှင့်ပါ။
ジブ
の
裏帆
と
ラダー
を
使
って
、
バック
しながら
船首
を
進
みたい
方向
に
向
けました
。
နောက်ကျောကို လေနဲ့ ရူဒါနဲ့ ဂျစ်ကိုသုံးပြီး ကျောခိုင်းပြီး လှည့်ပါတယ်။ငါတို့သွားချင်တဲ့ ဦးတည်ရာကို ညွတ်တယ်။
ジブ
の
裏帆
と
ラダー
を
使
って
、
バック
しながら
船首
を
進
みたい
方向
に
向
けました
。
နောက်ကျောကို လေနဲ့ ရူဒါနဲ့ ဂျစ်ကိုသုံးပြီး ကျောခိုင်းပြီး လှည့်ပါတယ်။ငါတို့သွားချင်တဲ့ ဦးတည်ရာကို ညွတ်တယ်။
彼
は
順風満帆
だ
。
သူက တစ်လိပ်။
順風
の
時
に
帆
を
上
げよ
。
လေတိုက်သောအခါ ရွက်လွှင့်ပါ။
向
かい
風
が
帆
に
吹
きつけた
。
လေသည် ရွက်လွှင့်သွား၏။
