掌
掌 - ခြယ်လှယ်သည်။; စည်းကမ်း; စီမံပါ။; အကျင့်; လက်ဖဝါး
掌 (てのひら たなごころ) — ခြယ်လှယ်သည်။; စည်းကမ်း; စီမံပါ။; အကျင့်; လက်ဖဝါး
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
てのひら;たなごころ
Onyomi
ショウ
လေဖြတ်ခြင်း။
12
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1757/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
手 口 龸
အဓိပ္ပါယ်
- ခြယ်လှယ်သည်။; စည်းကမ်း; စီမံပါ။; အကျင့်; လက်ဖဝါး
ဥပမာ
車掌
さん
。
次
の
町
ってどこですか
?
ပြောပါ စပယ်ယာ။ နောက်မြို့က ဘာလဲ။
バス
の
車掌
は
彼女
に
、
料金
を
払
えないので
降
りるようにと
言
った
。
ဘတ်စ်ကားစပယ်ယာက ယာဉ်စီးခမပေးရသောကြောင့် ဆင်းရန်ပြောခဲ့သည်။
意見
は
人
が
掌握
し
、
信念
は
人
を
掌握
する
。
ကျွန်ုပ်တို့၏ ခံယူချက်သည် ကျွန်ုပ်တို့တွင်ရှိသော အယူအဆတစ်ခုဖြစ်သည်။; ငါတို့ရဲ့ ခံယူချက်ဟာ ငါတို့ဆီမှာ ရှိတယ် ။
父
は
私
の
弟
を
掌中
の
玉
のようにかわいがった
。
အစ်ကိုက အဖေ့မျက်လုံးထဲက ပန်းသီးပါ။
先生
は
クラス
を
掌握
しており
、
ふつうは
、
クラス
の
前
に
立
って
、
授業
の
間
じゅう
生徒
に
講義
をしています
。
ဆရာက အတန်းကို ချုပ်ကိုင်ပြီး များသောအားဖြင့် ကျောင်းသားတွေရှေ့မှာ ရပ်ပြီး ထိန်းတယ်။စာသင်ချိန်အတွင်း သူတို့ကို သင်ကြားပို့ချပေးသည်။
オレンジカード
は
車掌
が
販売
している
。
"လိမ္မော်ရောင်ကတ်များ" ကိုစပယ်ယာထံမှရရှိနိုင်ပါသည်။
トム
は
直
ちに
事態
を
掌握
した
。
တွမ်သည် အချိန်တိုအတွင်း အခြေအနေများကို ကျွမ်းကျင်ခဲ့သည်။
彼女
は
担任
の
クラス
をよく
掌握
している
。
သူမသည် သူမ၏အတန်းကို ကောင်းစွာထိန်းချုပ်ထားသည်။
積極的
な
姿勢
があれば
、
解決
できる
問題
はそのやり
方
を
求
め
、
掌握
できない
事柄
からは
手
を
引
くことになる
。
အပြုသဘောဆောင်တဲ့ စိတ်ထားရှိရင် ဖြေရှင်းဖို့ နည်းလမ်းတွေကို ရှာဖွေနေပါ။သင်ဖြေရှင်းနိုင်သော ပြဿနာများ နှင့် သင်ဖြေရှင်းနိုင်သော အရာများကို စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ။မင်းမှာ ထိန်းချုပ်မှုမရှိဘူး။
暴力団
の
頭目
は
団員全部
に
規則
を
守
らせ
、
恐怖感
によって
、
団員
を
掌握
した
。
ဂိုဏ်းခေါင်းဆောင်က အဖွဲ့ဝင်အားလုံးကို တန်းစီပြီး ထိန်းကျောင်းပေးတယ်။ကြောက်ရွံ့ခြင်း။
