擦
擦 - ဆန်ခါ; ပွတ်ပေးပါ။; ခြစ်; ခြစ်; ကော်ဖီဆိုင်; ကြေးချွတ်
擦 (す.る す.れる -ず.れ こす.る こす.れる) — ဆန်ခါ; ပွတ်ပေးပါ။; ခြစ်; ခြစ်; ကော်ဖီဆိုင်; ကြေးချွတ်
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
す.る;す.れる;-ず.れ;こす.る;こす.れる
Onyomi
サツ
လေဖြတ်ခြင်း။
17
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1485/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
察 扌
အဓိပ္ပါယ်
- ဆန်ခါ; ပွတ်ပေးပါ။; ခြစ်; ခြစ်; ကော်ဖီဆိုင်; ကြေးချွတ်
ဥပမာ
擦
り
傷
だけで
,
心配
するには
中
らない
。
ခြစ်ရာတစ်ခုပဲ၊ စိတ်ပူစရာမလိုပါဘူး။
摩擦
で
マッチ
に
火
がつくようになる
。
ပွတ်တိုက်မှုသည် မီးခြစ်ကို လင်းစေသည်။
膝
の
擦
り
傷
が
化膿
してきた
。
ဒူးဒဏ်ရာက အခုမှ နာတယ်။
この
擦
り
切
れた
カーペット
を
取
り
除
かねばならないでしょう
。
ဟောင်းနွမ်းနေတဲ့ ကော်ဇောကို ဖယ်ရှားပစ်ရလိမ့်မယ်။
「
阿婆擦
れ
」
とかいてあるがそれは
ヤリマン
のことでしょう
。
အဲဒါ abazure (bitch) လို့ရေးထားတယ်။ စင်စစ် ဤသည် slut ကိုဆိုလိုရပါမည်လား။
彼
の
靴
は
擦
り
減
った
。
သူ့ဖိနပ်က ပါးပါးလေးဝတ်ထားတယ်။
日米間
の
摩擦
は
緩和
の
方向
に
向
かっています
。
အပြောင်းအလဲအတွက် ဂျပန်နဲ့ အမေရိကန်ကြား သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေ ဖြေလျှော့ပေးနေပါတယ်။
靴
がすっかり
擦
り
減
った
。
ဖိနပ်တွေက ဟောင်းနွမ်းသွားပြီ။
彼
は
マッチ
を
擦
ったが
、
すぐに
消
した
。
သူက ပွဲတစ်ပွဲကို အနိုင်ယူခဲ့ပေမယ့် အမြန်ထုတ်လိုက်တယ်။
転
んでひざを
擦
り
剥
かないようにしなさい
。
ပြုတ်ကျပြီး ဒူးခေါင်းကို မလိမ်းမိအောင် ဂရုစိုက်ပါ။
彼
の
オーバー
は
擦
り
切
れている
。
သူ့အင်္ကျီက ဟောင်းနွမ်းနေပြီ။
いわゆる
貿易摩擦
はいつの
日
か
避
けることができよう
。
ကုန်သွယ်ရေး ပွတ်တိုက်မှုလို့ ခေါ်တဲ့ တစ်နေ့နေ့ တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ ရှောင်လွှဲနိုင်ပါတယ်။
