杖
杖 - ဝန်ထမ်း; ကြံ
杖 (つえ) — ဝန်ထမ်း; ကြံ
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
つえ
Onyomi
ジョウ
လေဖြတ်ခြင်း။
7
များပြားမှု 
#2387/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
木 丈
အဓိပ္ပါယ်
- ဝန်ထမ်း; ကြံ
ဥပမာ
杖道
は
、
「
杖
」
と
呼
ぶ
木製
の
棒
、
および
木刀
を
用
いる
日本武道
である
。
Jodo သည် "Jou" ဟုခေါ်သော တောင်ဝှေးတိုတိုနှင့် သစ်သားကို အသုံးပြုထားသော ဂျပန်ကိုယ်ခံပညာတစ်ခုဖြစ်သည်။ဓား။
杖
は
彼
に
何
の
役
にも
立
たなかった
。
တုတ်က သူ့ကို ဘာမှ မကူညီဘူး။
杖
は
、
ステッキ
のように
歩
く
時体
を
支
えるのに
使
われる
。
တုတ်တစ်ချောင်းလို လမ်းလျှောက်တဲ့အခါ ကိုယ့်ကိုယ်ကို တည်ငြိမ်အောင် ကူညီဖို့ ဝန်ထမ်းကို သုံးပါတယ်။
松葉杖
ってけっこう
ムズ
いな
・・・
。
「
すみません
、
ストレッチャー
通
ります
!
」
ချိုင်းထောက်တွေက တော်တော်လှတယ် ... "ခွင့်လွှတ်ပါ
松葉杖
ってけっこう
ムズ
いな
・・・
。
「
すみません
、
ストレッチャー
通
ります
!
」
ချိုင်းထောက်တွေက တော်တော်လှတယ် ... "ခွင့်လွှတ်ပါ
老人
は
杖
をついていた
。
အဘိုးအိုက တုတ်နဲ့လှမ်းတယ်။
転
ばぬ
先
の
杖
。
အချိန်မီချုပ်ရိုးတစ်ခုက ကိုးယောက်ကို သက်သာစေတယ်။
喧嘩
のそば
杖
を
食
った
。
တခြားသူတွေရဲ့ ရန်ဖြစ်မှုတွေမှာ ပါသွားတယ်။
その
老人
は
杖
にもたれた
。
အဘိုးအိုက သူ့တောင်ဝှေးကို မှီလိုက်တယ်။
「
転
ばぬ
先
の
杖
」
はことわざである
。
"A stitch in time saves nine" ဆိုတဲ့ စကားပုံပါ။
君
もそのうち
転
ばぬ
先
の
杖
だということがわかるよ
。
အချိန်နဲ့အမျှ ချုပ်ရိုးက ကိုးချက်ကို သက်သာစေတယ်ဆိုတာ အချိန်နဲ့တစ်ပြေးညီ လေ့လာနိုင်မှာပါ။
彼
は
足
の
骨
を
折
った
時
、
3
ヶ
月間松葉杖
を
使
わなければならなかった
。
ခြေထောက်ကျိုးသွားတဲ့အခါ ချိုင်းထောက်ကို ၃ လလောက် အသုံးပြုခဲ့ရပါတယ်။
