版
版 - ပုံနှိပ်တုံး; ပုံနှိပ်ပန်းကန်; ထုတ်ဝေမှု; အထင်ကြီးမှု၊; တံဆိပ်
版 — ပုံနှိပ်တုံး; ပုံနှိပ်ပန်းကန်; ထုတ်ဝေမှု; အထင်ကြီးမှု၊; တံဆိပ်
အသံဖွင့်ပါ
Onyomi
ハン
လေဖြတ်ခြင်း။
8
JLPT
N2
များပြားမှု 
#802/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
片 反
အဓိပ္ပါယ်
- ပုံနှိပ်တုံး; ပုံနှိပ်ပန်းကန်; ထုတ်ဝေမှု; အထင်ကြီးမှု၊; တံဆိပ်
ဥပမာ
初版
は
10
年前
に
出版
された
。
ပထမအကြိမ် ထုတ်ဝေခဲ့သည်မှာ လွန်ခဲ့သော ဆယ်နှစ်ခန့်က ဖြစ်သည်။
出版社
へその
本
1
冊注文
してくれませんか
。
ကျေးဇူးပြုပြီး ထုတ်ဝေသူထံမှ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို မှာယူပါလား။
出版社
へその
本
1
冊注文
してくれませんか
。
ကျေးဇူးပြုပြီး ထုတ်ဝေသူထံမှ စာအုပ်တစ်အုပ်ကို မှာယူပါလား။
出版
から
一年
たっていない
本
を
決
して
読
んではいけない
。
တစ်နှစ်မပြည့်သေးတဲ့ စာအုပ်ကို ဘယ်တော့မှ မဖတ်ပါနဲ့။
この
版
は
7
、
000
部
に
限定
されている
。
ဤထုတ်ဝေမှုသည် စောင်ရေ ခုနစ်ထောင်သာ ကန့်သတ်ထားသည်။
大阪版
ができるのは
知
らなかった
。
Osaka ထုတ်ဝေမှု ရှိမည်ကို ကျွန်တော် မသိခဲ့ပါ။
あの
出版社
は
黒字
だ
。
ထိုထုတ်ဝေရေးကုမ္ပဏီသည် အနက်ရောင်ဖြစ်သည်။
私
は
出版会社
で
働
いている
。
ကျွန်တော်သည် ထုတ်ဝေသူကုမ္ပဏီတစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်ပါသည်။
日本語版
があったらいいな
。
ဂျပန် ထုတ်ဝေမှု ရှိလျှင် ကောင်းပေလိမ့်မည်။
昔
は
出版
の
自由
などなかった
。
စာနယ်ဇင်းလွတ်လပ်ခွင့်ဆိုတာ အရင်က မရှိခဲ့ဘူး။
彼
は
出版
の
仕事
に
従事
している
。
သူက ထုတ်ဝေရေး လုပ်ငန်းမှာ လုပ်နေတယ်။
彼
は
出版業界
に
有力
な
コネ
がある
。
သူသည် ထုတ်ဝေခြင်းလုပ်ငန်းတွင် သြဇာကြီးမားသော ဆက်သွယ်မှုများရှိသည်။
