盾
盾 - ဒိုင်း; escutcheon; အကြောင်းပြချက်
盾 (たて) — ဒိုင်း; escutcheon; အကြောင်းပြချက်
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
たて
Onyomi
ジュン
လေဖြတ်ခြင်း။
9
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1476/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
𠂇 目 ⺁
အဓိပ္ပါယ်
- ဒိုင်း; escutcheon; အကြောင်းပြချက်
ဥပမာ
盾
の
両面
を
見
よ
。
ဒိုင်းနှစ်ဖက်ကို ကြည့်ပါ။
矛盾
する
報告
を
受
けて
、
その
役員
は
自分
の
立場
を
考
え
直
した
。
ကွဲလွဲနေသော အစီရင်ခံစာများသည် ဒါရိုက်တာအား သူမ၏ရာထူးကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် လှုံ့ဆော်ခဲ့သည်။
彼
は
矛盾
している
。
သူကိုယ်တိုင်နဲ့ မကိုက်ညီဘူး။
それは
矛盾
だらけだ
。
ကွဲလွဲမှုအစုအဝေးတစ်ခုဖြစ်သည်။
結果
は
理論
に
矛盾
しないだろう
。
ရလဒ်များသည် သီအိုရီနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်မည်မဟုတ်ပေ။
恋
とは
巨大
な
矛盾
であります
。
それなくしては
生
きられず
、
しかもそれによって
傷
つく
。
အချစ်သည် ကြီးမားသော ဆန့်ကျင်ဘက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ မင်းမရှိရင် မင်းအသက်မရှင်နိုင်ဘူး ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်တည်းမှာဒဏ်ခတ်ခံရလိမ့်မည်။
彼
の
言動
は
常
に
矛盾
していた
。
သူ့လုပ်ရပ်က သူ့စကားနဲ့ အမြဲဆန့်ကျင်နေတယ်။
君
の
行動
は
君
の
信条
と
矛盾
している
。
မင်းရဲ့အမူအကျင့်က မင်းရဲ့အခြေခံမူတွေနဲ့ ဆန့်ကျင်နေတယ်။
君
の
話
は
前
に
聞
いた
話
と
矛盾
している
。
မင်းရဲ့ဇာတ်လမ်းက ငါအရင်ကကြားဖူးတာကို အတည်မပြုဘူး။
彼
の
票決記録
をたどると
矛盾
だらけです
。
၎င်း၏မဲစာရင်းသည် ကွဲလွဲမှုများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။
彼
の
行動
は
言
っている
事
と
矛盾
する
。
သူ့အမူအရာနဲ့ ကွဲလွဲနေတယ်။
彼
の
議論
はわれわれの
方針
と
矛盾
している
。
သူ၏ငြင်းခုံမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏မူဝါဒနှင့် မကိုက်ညီပါ။
