策
策 - အစီအစဉ်; အစီအစဉ်; မူဝါဒ; အဆင့်; ဆိုလိုသည်။
策 — အစီအစဉ်; အစီအစဉ်; မူဝါဒ; အဆင့်; ဆိုလိုသည်။
အသံဖွင့်ပါ
Onyomi
サク
လေဖြတ်ခြင်း။
12
JLPT
N1
များပြားမှု 
#209/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
⺮ 朿
အဓိပ္ပါယ်
- အစီအစဉ်; အစီအစဉ်; မူဝါဒ; အဆင့်; ဆိုလိုသည်။
ဥပမာ
策略
sakuryaku
は
ha
実
jitsu
にうまくいった
niumakuitta
。
.
လှည့်ကွက်က လှတယ်။
対策
taisaku
に
ni
関
kan
する
suru
討議
tougi
が
ga
行
okona
われた
wareta
。
.
အစီအမံများနှင့် ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။
彼
kare
の
no
策略
sakuryaku
を
wo
見抜
minu
けた
keta
。
.
သူ့ကစားနည်းလေးကို ကျွန်တော်မြင်တယ်။
打開策
dakaisaku
を
wo
見
mi
つけるのが
tsukerunoga
先決
senketsu
だ
da
。
.
ပထမဆုံးအနေနဲ့ ဒီကနေ လွတ်မြောက်ဖို့ နည်းလမ်းရှာရမယ်။
解決策
kaiketsusaku
がないのは
ganainoha
明
aki
らかだった
rakadatta
。
.
ထွက်လမ်းမရှိဟု ထင်ရှားသည်။
彼
kare
は
ha
策略
sakuryaku
で
de
役職
yakushoku
から
kara
追
o
い
i
出
da
された
sareta
。
.
သူ့ကို ရာထူးကနေ ထုတ်ပယ်လိုက်ပါတယ်။
君
kimi
の
no
政策
seisaku
は
ha
間違
machiga
っている
tteiru
。
.
မင်းရဲ့မူဝါဒက မှားနေတယ်။
その
sono
政策
seisaku
には
niha
多
oo
くの
kuno
不満
fuman
がある
gaaru
。
.
အဲဒီမူဝါဒနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တိုင်ကြားမှုတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။
彼
kare
の
no
政策
seisaku
は
ha
時代
jidai
に
ni
先
saki
んじていた
njiteita
。
.
သူ့မူဝါဒက သူ့ခေတ်နဲ့သူ ကြိုနေတယ်။
その
sono
失策
shissaku
には
niha
弁解
benkai
の
no
余地
yochi
がない
ganai
。
.
ဤအမှားသည် အကြောင်းပြချက်မရှိ ဝန်ခံသည်။
その
sono
政策
seisaku
は
ha
、
,
インフレ
infure
を
wo
加速
kasoku
させるだけだ
saserudakeda
。
.
မူဝါဒသည် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကိုသာ အရှိန်မြှင့်မည်ဖြစ်သည်။
彼
kare
の
no
政策
seisaku
は
ha
国民
kokumin
の
no
福祉
fukushi
に
ni
重点
juuten
を
wo
置
o
く
ku
。
.
သူ့မူဝါဒက အမျိုးသားအကျိုးစီးပွားကို အလေးထားတယ်။
