締
締 - တင်းကျပ်; ချည်; ပိတ်ပါ။; သော့ခတ်; စွဲစေ
締 (し.まる し.まり し.める -し.め -じ.め) — တင်းကျပ်; ချည်; ပိတ်ပါ။; သော့ခတ်; စွဲစေ
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
し.まる;し.まり;し.める;-し.め;-じ.め
Onyomi
テイ
လေဖြတ်ခြင်း။
15
JLPT
N1
များပြားမှု 
#797/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
帝 糸
အဓိပ္ပါယ်
- တင်းကျပ်; ချည်; ပိတ်ပါ။; သော့ခတ်; စွဲစေ
ဥပမာ
締
め
切
り
期限
を
過
ぎてから
彼女
は
レポート
を
提出
した
。
နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်ပြီးနောက် သူမသည် သူမ၏ သက်တမ်းစာရွက်ကို ပေးခဲ့သည်။
締切
に
間
に
合
うように
死
に
物狂
いでやってるよ
。
သတ်မှတ်ရက်ပြည့်မီအောင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သတ်သေတယ်။
締
め
切
りまでにあまり
時間
が
無
くてすいません
?
ရက်တိုအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
締
め
切
りに
間
に
合
わせるために
、
私
は
夜通
し
働
いた
。
နောက်ဆုံး သတ်မှတ်ရက်ပြည့်မီအောင် တစ်ညလုံး အလုပ်လုပ်ခဲ့တယ်။
締
め
切
りは
明日
だ
。
しかも
、
まだ
何
も
準備
していないし
・・・
နောက်ဆုံးရက်က မနက်ဖြန်ဆိုတော့ ဘာမှ မပြင်ဆင်ရသေးဘူး။
締
め
切
り
日
に
関
してはあなたの
申
し
出
には
同意
できません
。
နောက်ဆုံးရက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး မင်းရဲ့ အဆိုပြုချက်ကို ငါသဘောမတူနိုင်ဘူး။
締
め
切
りに
間
に
合
わなかったために
、
彼
は
上司
にひどくしかられた
。
သူ့ရဲ့နောက်ဆုံးရက်ကို လွတ်သွားတဲ့အတွက် သူ့သူဌေးက ဆင့်ခေါ်ခံရတယ်။
戸締
まりを
忘
れるな
。
တံခါးကို သော့ခတ်ဖို့ မမေ့ပါနဲ့။
戸締
まりをするのを
忘
れるな
。
တံခါးကို သော့ခတ်ဖို့ မမေ့ပါနဲ့။
取締役
の
演説
をどう
思
いますか
。
သမ္မတရဲ့ မိန့်ခွန်းအပေါ် ဘယ်လိုထင်လဲ။
取締役会
は
業務執行
に
関
する
意思決定
を
目的
としたものだ
。
ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ စီးပွားရေးနှင့်ပတ်သက်သော ဆုံးဖြတ်ချက်များချမှတ်ရန်ဖြစ်သည်။ကုမ္ပဏီ။
「
締
め
切
りに
間
に
合
わなかったらどうなるかなあ
」
「
きっと
彼
は
怒
るぞ
!
」
"နောက်ဆုံးနေ့ကို လွတ်သွားရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ" "သူ မင်းကို စိတ်ဆိုးသွားမှာ ငါသေချာတယ်!"
