舟
舟 - လှေ; သင်္ဘော
舟 (ふね ふな- -ぶね) — လှေ; သင်္ဘော
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
ふね;ふな-;-ぶね
Onyomi
シュウ
လေဖြတ်ခြင်း။
6
JLPT
N2
များပြားမှု 
#1786/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
ノ 一 冂 丶
အဓိပ္ပါယ်
- လှေ; သင်္ဘော
ဥပမာ
舟
fune
は
ha
行方不明
yukuefumei
だ
da
。
.
လှေပျောက်။
小舟
kobune
は
ha
荒波
aranami
で
de
激
hage
しく
shiku
揺
yu
れた
reta
。
.
လှေငယ်လေးသည် ကြမ်းတမ်းသောပင်လယ်ပြင်တွင် ပြုတ်ကျသွားသည်။
海舟
kaishuu
は
ha
、
,
苦難
kunan
を
wo
何
nan
とも
tomo
思
omo
わなかった
wanakatta
。
.
Kaishuu သည် မည်သည့်အခက်အခဲကိုမျှ မလုပ်ဆောင်ခဲ့ပေ။
彼
kare
の
no
舟
fune
は
ha
2
2
時間
jikan
、
,
海
umi
に
ni
出
de
ている
teiru
。
.
သူ့လှေက ပင်လယ်ထဲမှာ နှစ်နာရီကြာအောင် နေခဲ့တာ။
その
sono
舟
fune
は
ha
、
,
今晩
konban
イギリス
igirisu
に
ni
向
mu
けて
kete
出港
shukkou
することになっている
surukotoninatteiru
。
.
သင်္ဘောသည် ယနေ့ညနေတွင် အင်္ဂလန်သို့ ထွက်ခွာမည်ဖြစ်သည်။
トム
tomu
は
ha
舟
fune
の
no
上
ue
で
de
生活
seikatsu
している
shiteiru
。
.
တွမ်သည် လှေပေါ်တွင် နေထိုင်သည်။
私
watashi
たちは
tachiha
舟
fune
を
wo
作
tsuku
るのに
runoni
非常
hijou
に
ni
努力
doryoku
した
shita
。
.
လှေဆောက်ဖို့ အများကြီး အားထုတ်ခဲ့တယ်။
むろん
muron
、
,
舟
fune
は
ha
何百艘
nanhyakusou
も
mo
水面
suimen
を
wo
動
ugo
きまわっているが
kimawatteiruga
、
,
どれでもいいというわけにはいかない
doredemoiitoiuwakenihaikanai
。
.
ရေထဲမှာ လှေတွေ ရာနဲ့ချီပြီး ရွေ့လျားနေတာတော့ ဟုတ်ပါတယ်။အသက်ကြီးတဲ့သူက လုပ်မှာပဲ။
彼
kare
らは
raha
川
kawa
を
wo
舟
fune
をこいで
wokoide
上
nobo
った
tta
。
.
မြစ်ကို လှေလှော်ကြသည်။
あなたは
anataha
ノア
noa
の
no
箱舟
hakofune
を
wo
知
shi
っていますか
tteimasuka
。
.
နောဧ၏သေတ္တာကို သင်သိပါသလား။
港
minato
には
niha
、
,
たくさんの
takusanno
舟
fune
がいる
gairu
。
.
ဆိပ်ကမ်းမှာ သင်္ဘောတွေ အများကြီးရှိတယ်။
風
kaze
と
to
潮
shio
の
no
流
naga
れがその
regasono
舟
fune
を
wo
岸
kishi
に
ni
押
o
しやった
shiyatta
。
.
လေနဲ့ ဒီရေက သင်္ဘောကို ကမ်းကို တွန်းပို့တယ်။
