訓
訓 - ညွှန်ကြားချက်; ဂျပန်စာဖတ်ခြင်း။; ရှင်းလင်းချက်; ဖတ်ပါ။
訓 (おし.える よ.む くん.ずる) — ညွှန်ကြားချက်; ဂျပန်စာဖတ်ခြင်း။; ရှင်းလင်းချက်; ဖတ်ပါ။
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
おし.える;よ.む;くん.ずる
Onyomi
クン;キン
လေဖြတ်ခြင်း။
10
JLPT
N2
များပြားမှု 
#1134/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
川 言
အဓိပ္ပါယ်
- ညွှန်ကြားချက်; ဂျပန်စာဖတ်ခြင်း။; ရှင်းလင်းချက်; ဖတ်ပါ။
ဥပမာ
訓練
kunren
された
sareta
パイロット
pairotto
を
wo
手
te
に
ni
入
i
れるのは
rerunoha
不可能
fukanou
に
ni
近
chika
かった
katta
。
.
လေ့ကျင့်သင်ကြားထားသော လေယာဉ်မှူးတစ်ဦးကို ရရှိရန်မှာ မဖြစ်နိုင်ပေ။
教訓
kyoukun
よりも
yorimo
実行
jikkou
が
ga
大切
taisetsu
。
.
အလေ့အကျင့်တစ်အောင်စသည် သီလတစ်ပေါင်တန်သည်။
軍事訓練
gunjikunren
とは
toha
兵士
heishi
たちが
tachiga
受
u
ける
keru
訓練
kunren
である
dearu
。
.
စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုသည် စစ်သားများကို လေ့ကျင့်ပေးသည်။
犬
inu
が
ga
訓練
kunren
に
ni
夢中
muchuu
になっている
ninatteiru
。
.
ခွေးလေးဟာ သူ့ရဲ့လေ့ကျင့်ခန်းကို အာရုံစူးစိုက်မှု အားကောင်းစေပါတယ်။
その
sono
訓練
kunren
は
ha
彼女
kanojo
のためになった
notameninatta
。
.
လေ့ကျင့်ခန်းတွေက သူမကို ကောင်းစေတယ်။
少
suko
し
shi
訓練
kunren
すれば
sureba
、
,
その
sono
仕事
shigoto
は
ha
楽
raku
になるだろう
ninarudarou
。
.
အလေ့အကျင့်အနည်းငယ်ဖြင့် အလုပ်သည် လွယ်ကူလာလိမ့်မည်။
その
sono
訓練生
kunrensei
は
ha
仕事
shigoto
の
no
重荷
omoni
にほとんど
nihotondo
耐
ta
えられなかった
erarenakatta
。
.
သင်တန်းသားသည် အလုပ်၏ ဝန်ကို မခံနိုင်ပါ။
この
kono
教訓
kyoukun
を
wo
忘
wasu
れるな
reruna
。
.
ဒီသင်ခန်းစာကို မှတ်ထားပါ။
才能
sainou
は
ha
訓練
kunren
を
wo
必要
hitsuyou
とする
tosuru
。
.
လူတစ်ယောက်ရဲ့ အရည်အချင်းက စည်းကမ်းရှိဖို့ လိုတယ်။
その
sono
教訓
kyoukun
は
ha
私
watashi
の
no
頭
atama
に
ni
叩
tata
き
ki
込
ko
まれた
mareta
。
.
သင်ခန်းစာက ကျွန်တော့်ခေါင်းထဲကို ဝင်လာခဲ့တယ်။
その
sono
教訓
kyoukun
は
ha
覚
obo
えておく
eteoku
価値
kachi
がある
gaaru
。
.
ကိုယ်ကျင့်တရားကို မှတ်သားထိုက်တယ်။
この
kono
教訓
kyoukun
は
ha
記憶
kioku
に
ni
留
to
めておくべきだ
meteokubekida
。
.
ဒီသင်ခန်းစာကို မှတ်သားထားသင့်ပါတယ်။
