踏
踏 - အဆင့်; နင်းပါ။; ဖြတ်သန်းပါ။; အကဲဖြတ်ပါ။; ငွေပေးချေမှုကို ရှောင်ပါ။
踏 (ふ.む ふ.まえる) — အဆင့်; နင်းပါ။; ဖြတ်သန်းပါ။; အကဲဖြတ်ပါ။; ငွေပေးချေမှုကို ရှောင်ပါ။
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
ふ.む;ふ.まえる
Onyomi
トウ
လေဖြတ်ခြင်း။
15
JLPT
N1
များပြားမှု 
#723/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
⻊ 沓
အဓိပ္ပါယ်
- အဆင့်; နင်းပါ။; ဖြတ်သန်းပါ။; အကဲဖြတ်ပါ။; ငွေပေးချေမှုကို ရှောင်ပါ။
ဥပမာ
踏
んだり
蹴
ったり
。
မိုးမရွာပေမယ့် မိုးရွာတယ်။
雑踏
の
中
おまえは
一人
たたずむ
。
လူစည်ကားတဲ့လမ်းမှာ မင်းတစ်ယောက်တည်း ရပ်နေတယ်။
足
を
踏
むつもりはなかったのです
。
မင်းခြေထောက်ပေါ်တက်ဖို့ ငါမရည်ရွယ်ပါဘူး။
夢
を
踏
まえて
転職
の
準備
を
始
めた
。
စိတ်ကူးယဉ်အိပ်မက်ကို အခြေခံပြီး အလုပ်ပြောင်းဖို့ စတင်ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်။
一歩踏
み
出
せば
半分終
わったも
同
じ
。
ပထမအဆင့်က တစ်ဝက်ကျော်လောက်ကောင်းတယ်။
この
踏台
を
使
えば
クローゼット
の
上
に
手
が
届
くよ
。
ဒီထိုင်ခုံပေါ်မှာ မတ်တပ်ရပ်ရင် ဗီရိုရဲ့ထိပ်ကို ရောက်နိုင်ပါတယ်။
もう
一踏
ん
張
り
!
အဲဒါကိုကပ်!
芝生
を
踏
みつけるな
。
မြက်ခင်းပေါ်မှာ မနင်းပါနဲ့။
彼
は
舞踏会
を
催
した
。
သူက ဘောလုံးပေးတယ်။
私
は
舞踏家
が
職業
で
、
ジャズダンス
を
教
えています
。
ကျွန်တော်က အရောင်းအ၀ယ်လုပ်သူဖြစ်ပြီး ဂျက်ဇ်အကကို သင်ပေးတယ်။
世論
に
踏
まえて
首相
は
辞任
することにした
。
ပြည်သူများ၏ သဘောထားကို အခြေခံ၍ ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
階段
を
踏
みはずして
足首
を
捻挫
したようです
。
လှေကားပေါ်ကို ခြေတစ်လှမ်းမှ လွဲချော်ပြီး ခြေကျင်းဝတ်ကို ထိမှာ ကြောက်တယ်။
