逸
逸 - သွေဖည်; ပျင်းရိခြင်း; အပန်းဖြေ; အမှတ်အသားကို သတိရပါ။; ရှောင်ပါ။; ရှောင်ပြေးပါ။; ပါရီ; ကွဲပြားသည်။
逸 (そ.れる そ.らす はぐ.れる) — သွေဖည်; ပျင်းရိခြင်း; အပန်းဖြေ; အမှတ်အသားကို သတိရပါ။; ရှောင်ပါ။; ရှောင်ပြေးပါ။; ပါရီ; ကွဲပြားသည်။
အသံဖွင့်ပါ
Kunyomi
そ.れる;そ.らす;はぐ.れる
Onyomi
イツ
လေဖြတ်ခြင်း။
11
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1524/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
免 ⻌
အဓိပ္ပါယ်
- သွေဖည်; ပျင်းရိခြင်း; အပန်းဖြေ; အမှတ်အသားကို သတိရပါ။; ရှောင်ပါ။; ရှောင်ပြေးပါ။; ပါရီ; ကွဲပြားသည်။
ဥပမာ
安逸
の
生活
が
軍人精神
をだめにした
。
လွယ်ကူစွာနေထိုင်ခြင်းသည် သူရဲကောင်းစိတ်ဓာတ်ကို ပျက်စီးစေပါသည်။
好機逸
すべからず
。
သံပူနေချိန်မှာ ရိုက်ပါ။
好機逸
すべからず
。
この
機
に
一気
に
仕事
を
仕上
げてしまおう
。
ဒီအခွင့်အရေးကို ငါတို့လက်လွတ်မခံချင်ဘူး။ အလုပ်သွားရအောင်အားလုံးကို တစ်ရှိန်ထိုး ပြီးအောင်လုပ်ပါ။
好機
を
逸
するな
。
အခွင့်အရေးကောင်းကို လက်လွတ်မခံပါနဲ့။
彼女
の
逸話
は
誰
にとっても
面白
い
。
သူမ၏ ပုံတိုပတ်စများသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးကို ရယ်မောစေပါသည်။
君
は
常軌
を
逸
しているよ
。
မင်းက လမ်းကြောင်းပေါ်ရောက်နေပြီ။
彼
らは
好機
を
逸
した
。
အခွင့်အရေးကောင်းတွေ လွဲချော်ခဲ့ကြတယ်။
彼女
は
時機
を
逸
する
前
に
、
選挙
からおりました
。
အချိန်မနှောင်းမီ သူမသည် ပြိုင်ပွဲမှ ဦးညွှတ်ခဲ့သည်။
ほとんどの
人
は
逸見氏
が
関西出身
だとは
知
らない
。
Mr. Itsumi သည် Kansai မှဖြစ်သည်ကို လူအနည်းငယ်သာသိသည်။
それを
聞
いて
彼
は
逸早
く
現場
に
駆
けつけた
。
ထိုသတင်းကို ကြားသည်နှင့် အလျင်အမြန်ပင် ပြေးသွားလေသည်။
彼女
の
行動
は
常軌
を
逸
したものだ
。
သူမရဲ့ အမူအရာက သာမန်မဟုတ် ။
彼
はまず
ユーモア
のある
逸話
を
話
して
講義
を
始
めた
。
သူသည် ဟာသ ပုံတိုပတ်စဖြင့် သူ၏ ဟောပြောပွဲကို စတင်ခဲ့သည်။
