閑
閑 - အပန်းဖြေ
閑 — အပန်းဖြေ
အသံဖွင့်ပါ
Onyomi
カン
လေဖြတ်ခြင်း။
12
JLPT
N1
များပြားမှု 
#1994/2500
ဖွဲ့စည်းမှု
木 門
အဓိပ္ပါယ်
- အပန်းဖြေ
ဥပမာ
昨日
、
閑静
な
住宅街
にある
猫
のひたいほどの
売
り
地
を
見
つかって
、
すぐ
買
うことに
決
めた
。
မနေ့က ဆိတ်ငြိမ်ရပ်ကွက်မှာ ရောင်းဖို့ မြေကွက်သေးသေးလေးတွေ့တယ်။ပြီးတော့ ချက်ချင်းဝယ်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
ウチ
だって
閑古鳥
が
鳴
くような
カツカツ
の
状態
だから
、
バイト
を
雇
う
余裕
なんてない
。
ကျွန်ုပ်တို့သည် ပြိုကျနေပြီး ပြိုကျလုနီးပါးဖြစ်နေသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့တွင် အနားသတ်မရှိသည်မှာ သေချာပါသည်။အချိန်ပိုင်းအလုပ်သမားယူပါ။
彼
は
ジョン
を
閑職
に
祭
り
上
げた
。
ဂျွန်ကို အပေါ်ထပ်သို့ ကန်ထုတ်လိုက်သည်။
市場
は
今日
は
閑散
としていた
。
ဒီနေ့တော့ ဈေးငြိမ်သွားတယ်။
その
通
りは
10
時
を
過
ぎると
閑散
としていた
。
လမ်းဆယ်ပြီးရင် လူသူကင်းမဲ့သွားတယ်။
ど
ー
すんの
、
このお
店
!
完
ッ
全
に
閑古鳥
がなっちゃってるじゃない
。
ဒီနေရာက ဘာဖြစ်သွားတာလဲ! လုံးဝသေသွားပြီ။
