ဒေတာမရှိပါ။
အသိပေးချက်
အကြောင်းကြားချက်များမရှိပါ။
滄溟 (そうめい) — ပင်လယ်ပြာကြီး၊ သမုဒ္ဒရာ
滄溟
ပင်လယ်ပြာကြီး၊ သမုဒ္ဒရာ
南溟 なんめい
တောင်ပိုင်းပင်လယ်
桑田滄海 そうでんそうかい
ကမ္ဘာကြီးသည် အဆက်မပြတ်ပြောင်းလဲနေသော မြင်ကွင်းတစ်ခု (ပိုးစာလယ်ကွင်းပြာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲနေသည်)။
滄海桑田 そうかいそうでん
စကားလုံးသည် အဆက်မပြတ်ပြောင်းလဲနေသည့် မြင်ကွင်းတစ်ခု (ပင်လယ်ပြာသည် ပိုးစာလယ်ကွင်းအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသကဲ့သို့)။ (တရုတ်ဒဏ္ဍာရီ)
滄海一滴 そうかいいってき
သမုဒ္ဒရာထဲမှာ တစ်စက် (ပုံး)၊
桑田変じて滄海となる そうでんへんじてそうかいとなる
ကမ္ဘာကြီးသည် အဆက်မပြတ်ပြောင်းလဲနေသော မြင်ကွင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ပိုးစာလယ်ကွင်းသည် အပြာရောင်ပင်လယ်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသည်။