赤い糸 (あかいいと) — တရုတ်-ဂျပန်ရိုးရာပုံပြင်များတွင် ကံကြမ္မာ၏အနီရောင်ကြိုးတန်း၊ ကံကြမ္မာချစ်သူများကို လက်ချောင်းလေးတစ်ချောင်းစီတွင် မမြင်ရသောအနီရောင်ကြိုးဖြင့် ချိတ်ထားသည်ဟု ဆိုကြသည်။
赤い糸
တရုတ်-ဂျပန်ရိုးရာပုံပြင်များတွင် ကံကြမ္မာ၏အနီရောင်ကြိုးတန်း၊ ကံကြမ္မာချစ်သူများကို လက်ချောင်းလေးတစ်ချောင်းစီတွင် မမြင်ရသောအနီရောင်ကြိုးဖြင့် ချိတ်ထားသည်ဟု ဆိုကြသည်။
運命
の
赤
い
糸
でつながってるんだよ
。
ကံကြမ္မာရဲ့ အနီရောင်ကြိုးဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ ချိတ်ဆက်မိပါသည်။
ပုံရှာဖွေမှု

