ဒေတာမရှိပါ။
အသိပေးချက်
အကြောင်းကြားချက်များမရှိပါ။
お世話 (おせわ) — အကူအညီ၊ အကူအညီ၊ အကူအညီ
お世話
အကူအညီ၊ အကူအညီ၊ အကူအညီ
お世話をする おせわをする
ဂရုစိုက်ရန်
お世話になる おせわになる
ကျေးဇူးပြုခြင်း (favour) ကို ခံယူရန်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် တာဝန်များစွာ ထမ်းဆောင်ရန်၊ ကျေးဇူးဆပ်ရန်၊ ကျေးဇူးသိတတ်ရန်၊
お世話様 おせわさま
ဂရုစိုက်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ချစ်ရတဲ့သူကို ဂရုစိုက်ပေးလို့ ကျေးဇူးပါ။
大きなお世話 おおきなおせわ
မင်းရဲ့စီးပွားရေးတစ်ခုမှမရှိဘူး၊ ငါ့ကိုမနှောင့်ယှက်ပါနဲ့။
余計なお世話 よけいなおせわ
ဒါက မင်းရဲ့စီးပွားရေးမဟုတ်ဘူး၊ မင်းစိုးရိမ်စရာမဟုတ်ဘူး။