ဒေတာမရှိပါ။
အသိပေးချက်
အကြောင်းကြားချက်များမရှိပါ။
仕訳帳 (しわけちょう) — စာအုပ်ထိန်းသိမ်းမှုဂျာနယ်
仕訳帳
စာအုပ်ထိန်းသိမ်းမှုဂျာနယ်
訳 「わけ」「やく」
ဖတ်ကြားခြင်း သို့မဟုတ် ကြားသိရသည့်အရာအပေါ် အခြေခံ၍ ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်း၊ စီရင်ခြင်း သို့မဟုတ် တွက်ချက်ခြင်းမှ နိဂုံးချုပ်ခြင်း၊ အကြောင်းပြချက်၊ အကြောင်းတရား၊ အဓိပ္ပာယ်၊ အခြေအနေ၊ အခြေအနေ၊
国訳 こくやく
နိုင်ငံခြားဘာသာစကားမှ ဂျပန်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း။
超訳 ちょうやく
စူပါလစ်ဘရယ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ နားလည်နိုင်စေရန်၊ လွတ်လပ်စွာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုခြင်းဖြင့် ဖတ်နိုင်သည်။
下訳 したやく
ကြမ်းတမ်းသောဘာသာပြန်
別訳 べつやく
ကွဲပြားမှု၊ မတူညီသောဗားရှင်း၊ အခြားဗားရှင်း