腰を据える (こしをすえる) — အခြေချနေထိုင်ရန် (တစ်ခုခုနှင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်)၊ လူတိုင်း၏ စွမ်းအင် (အရာတစ်ခုအပေါ်) အာရုံစိုက်ရန်၊
腰を据える
အခြေချနေထိုင်ရန် (တစ်ခုခုနှင့် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်)၊ လူတိုင်း၏ စွမ်းအင် (အရာတစ်ခုအပေါ်) အာရုံစိုက်ရန်၊
တစ်နေရာရာမှာ အခြေချဖို့၊ တစ်နေရာရာမှာ အခြေချနေထိုင်ဖို့၊
ခိုင်ခံ့သော ရပ်တည်ချက်၊ ဆွဲငင်အား၏ဗဟို (centre) ကို လျှော့ချရန်၊
ပုံရှာဖွေမှု

ကြိယာပေါင်းစပ်ဇယား 腰を据える
| ပုံစံအမည် (形) | စကားလုံး |
|---|---|
| အဘိဓာန် (辞書) | 腰を据える/こしをすえる |
| အတိတ် ( た ) | 腰を据えた |
| နှုတ်ထွက်ခြင်း (未然) | 腰を据えない |
| ယဉ်ကျေးသော (丁寧) | 腰を据えます |
| te (て) | 腰を据えて |
| စွမ်းရည် (可能) | 腰を据えられる |
| Passive (受身) | 腰を据えられる |
| အမိန့် (使役) | 腰を据えさせる |
| Passive အမိန့် (使役受身) | 腰を据えさせられる |
| အခြေအနေများ (条件) | 腰を据えれば |
| အမိန့် (命令) | 腰を据えろ |
| Will (意向) | 腰を据えよう |
| တားမြစ်ချက် (禁止) | 腰を据えるな |
