だけ
Because of A, (natural results) B, As much as A can be done, as much as one wants/likes A, Only A、Just A
JLPT
N2
संरचना
(A)N+ だけ + あって/に + (B) (A)VCasual + だけ + あって/に + (B) (A)Adjい+ だけ + あって/に + (B) (A)Adjな/だった + だけ + あって/に + (B)
अर्थ
What follows it, is a precise or absolute limit. Depending on the context in which it is used, it translate to English as "just" (if the extent of the limit is not known), or "only" (if extent of the limit is small), or "enough" (if extent of the limit is large).
この
種
の
犬
は
日本
にだけいる
。
यस्तो कुकुर जापानमा मात्रै पाइन्छ ।
この
スーパー
は
土曜日
だけ
配達
する
。
यो सुपरमार्केटले शनिबार मात्र वितरण गर्दछ।
あなたは
英語
だけ
話
さなければなりません
。
तपाईले अंग्रेजी मात्र बोल्नु पर्छ।
