には[及「およ」]ばない
There is no need to A
JLPT
N1
संरचना
(A)VDict+には+[及「およ」]ばない(A)する N+には+[及「およ」]ばない
अर्थ
Doesn't reach the level/ability A; can't compete with A
僕
のため
、
晩
ご
飯
を
作
るには
及
ばない
、
もう
食
べた
。
मेरो लागि बेलुकाको खाना बनाउन आवश्यक छैन, मैले पहिले नै खाइसकेकी छु।
ありがだいけと
、
援助
には
及
ばない
。
धन्यवाद, तर मद्दत गर्न आवश्यक छैन।
メール
でも
知
らせるので
手紙
を
書
くには
及
ばない
。
तपाईले मानिसहरूलाई इमेल मार्फत थाहा दिन सक्नुहुन्छ, त्यहाँ पत्र लेख्न आवश्यक छैन।
辞
めるには
及
ばないが
人事部
と
話
したほうがいいかもしれない
。
त्यहाँ छोड्न आवश्यक छैन तर सायद तपाईंले HR सँग कुरा गर्नुपर्छ।
悲
しいときも
元気
そうな
顔
をするには
及
ばない
。
दुखी हुँदा पनि अनुहार खुसी बनाउनु पर्दैन ।
