v2/ic_dictv2/ic_dict
खोज्नुहोस्
खोज्नुहोस्
icon

कुनै डाटा छैन।

सूचना

कुनै सूचना छैन

Enter ↵खोज/अनुवादEscबन्द गर्नुहोस्, हालको नतिजा राख्नुहोस्

末

han_viet 经过/经过很多/经过一段时间han_viet

JLPT

N2

संरचना

structure
Vた/Nの　+　末(すえ)(に)
Vた/Nの　+　末(すえ)のN

अर्थ

structure
“「末(すえ)」表达的意思：经过许多事情，经过很长时间的挣扎、思考、挣扎、尝试……终于有了结果，或者做出了决定。
经常用于书面，它可以有积极或消极的含义。”
悩 なや
んだ
末 すえ
、
進学 しんがく
ではなく
就職 しゅうしょく
することにした
。
经过深思熟虑，我决定不再继续深造，而是找工作。
住民 じゅうみん
との
話 はな
し
合 あ
いの
末 すえ
、
その
建物 たてもの
の
建設 けんせつ
は
中止 ちゅうし
となった
。
经过与居民讨论后，该建筑的建设被停止。
考 かんが
えた
末 すえ
、
手術 しゅじゅつ
しないことにしました
。
思前想后，我决定不做手术。
8 はち
時間 じかん
にわたる
話 はな
し
合 あ
いの
末 すえ
に
、
やっと
契約 けいやく
を
結 むす
んだ
。
经过八个小时的讨论，我们终于签订了合同。
彼 かれ
は
3 さん
年間 ねんかん
の
闘病生活 とうびょうせいかつ
の
末 すえ
に
、
亡 な
くなった
。
与病魔抗争三年后去世。
本人 ほんにん
が
色々考 いろいろかんが
えた
末 すえ
の
結論 けつろん
は
誰 だれ
にも
否定 ひてい
する
権利 けんり
はない
。
任何人都没有权利否认自己经过各种思考后得出的结论。
東大合格 とうだいごうかく
は
努力 どりょく
したすえの
結果 けっか
である
。
被东京大学录取是努力学习的结果。
数回 すうかい
に
及 およ
ぶ
議論 ぎろん
の
末 まつ
、
A
の
案 あん
を
採用 さいよう
することにした
。
经过几轮讨论，我们决定采用A方案。
長 なが
い
戦 たたか
いの
末 すえ
、
ついに
勝利 しょうり
を
勝 か
ち
取 と
った
。
经过长时间的战斗，终于取得了胜利。

Mazii - तपाईंको विश्वसनीय जापानी साथी

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS र Android को लागि उपलब्ध
QRएप डाउनलोड गर्न QR स्क्यान गर्नुहोस्
QRQR

Mazii को बारेमा

परिचय मद्दत गर्नुहोस् प्रयोगका सर्तहरू गोपनीयता नीति

मुख्य विशेषताहरू

खोज्नुहोस् अनुवाद गर्नुहोस् मद्दत गर्नुहोस् JLPT यो सुविधा प्रयोग गर्न अपग्रेड गर्नुहोस्

अन्य उत्पादनहरू

सामाजिक सञ्जाल

उपयोगिताहरू